fr

signal de détresse

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 707966 Viimati muudetud 14.11.2011
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatransportsõidukite, laevade, õhusõidukite kasutusest kõrvaldamine
ohutuled eelistatud
hazard warning signal eelistatud
hazard warning lights
hazard warning lamps
hazard-warning device
  • üheaegselt vilkuval režiimil töötavad kõik sõiduki suunatuled, mis tähendab, et sõiduk on ajutiselt ohtlik teistele liiklejatele
  • the simultaneous operation of all of a vehicle's direction indicator lamps to draw attention to the fact that the vehicle temporarily constitutes a special danger to other road-users
ohutuled eelistatud
hoiatusplinktuli
Hea teada
  • esineb ainult TSR-is [9.11.2011]
hazard warning signal eelistatud
hazard warning lights
Näited
  • Hazard warning lights. These may be used when your vehicle is stationary, to warn that it is temporarily obstructing traffic. Never use them as an excuse for dangerous or illegal parking.
hazard warning lamps
hazard-warning device
emergency lamps endine
Warnblinklicht

EKI terminibaas Esterm

ID 730681 Viimati muudetud 20.05.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
hädasignaal
distress signal
Näited
  • Distress signals. The following signals, used or exhibited either together or separately, indicate distress and need of assistance: (a) a gun or other explosive signal fired at intervals of about a minute; (b) a continuous sounding with any fog-signalling apparatus; (c) rockets or shells, throwing red stars fired one at a time at short intervals; (d) a signal made by radiotelegraphy or by any other signalling method consisting of the group ... – – –... (SOS) in the Morse Code; ...

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE