en

shot blasting

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 712356 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain iron foundry & steel foundry - metals & alloyssurface treatment - corrosion protection
  • a cleaning operation applicable to large castings, in which a high-velocity air blast is used to carry the metallic shot, the latter being the effective abrasive. The method is especially useful where burnt-on sand or scale is to be removed. The "shot" consist of angular chilled iron and steel and these have replaced silica as the abrasive used in blasting work. The air pressure varies ..., dependent on the type of metal treated ...
  • cleaning and descaling metal by shot peening or by means of a stream of abrasive powder blown through a nozzle under air pressure in the range 30-150 pounds per square inch
haavelpuhastus
shot blasting

Hambatehnika terminibaas

ID 457248 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset
liivapritsiga töötlema
blow off
abstrahlen
  • tugevat mustust eemaldama või pealispindasid karestama
  • Abstrahlen ist ein Arbeitsgang zur Entfernung fest haftender Verunreinigungen oder zum Aufrauhen von Oberflächen.
liivapritsiga töötlema
Usage examples
  • pärast valu ja mahajahutamist töödeldakse karakassi alumiiniumoksiidiga
  • liivapritsiga sisestusmassijääkidest puhastama
blow off
abstrahlen
Usage examples
  • nach dem Guss und dem Abkühlen wird das Gerüst mit Aluminiumoxid abgestrahlt
  • Einbettmassenreste abstrahlen

Materjalitehnika terminibaas

ID 675200 Last modified 10.11.2025
View dataset
View dataset
Domain surface treatmentcastingforging & die forging
haaveljugatöötlus preferred
haaveljugatöötlemine
haaveldus
shot blasting preferred
дробеструйная обработка preferred
дробеструйка
дробеочистка
дробеструйная очистка
машинное травление
механическое струйное травление
  • väikeste sfääriliste kehade, näiteks metallhaavlid, joaga töötlemine mis pinnatöötluse (kalestamine, puhastamine) eesmärgil suunatakse metalli pinnale (vt jugatöötlus, haavel, haavelkalestus, haaveljugapuhastus)
  • blasting with small spherical objects, such as metallic shot, propelled against a metallic surface for the purpose of surface treatment (peening, cleaning) (see: blasting, shot, shot peening, shot blast cleaning)
  • струйная обработка небольшими сферическими частицами, например металлической дробью для нагартовки или очистки поверхности
    Good to know
    • Дробь только сферической формы.
haaveljugatöötlus preferred
Good to know
  • protsess
haaveljugatöötlemine
Good to know
  • operatsioon
haaveldus
Good to know
  • protsess
haaveldamine
Good to know
  • operatsioon
shot blasting preferred
shotblasting
дробеструйная обработка preferred
дробеструйка professional slang
дробеочистка
дробеструйная очистка
машинное травление
механическое струйное травление

Materjalitehnika terminibaas

ID 672942 Last modified 15.11.2025
View dataset
View dataset
Domain surface treatmentcastingforging & die forgingsurface treatment - corrosion protection
haaveljugapuhastus preferred
haaveljugapuhastamine
haavelpuhastus
shot blast cleaning preferred
shot blasting
дробеструйная очистка preferred
дробеочистка
дробеструйная очистка поверхности
машинное травление
механическое струйное травление
механическое травление
очистка в дробеструйной машине
  • toorikute nt suurte valandite, sepiste ja stantsiste pinna jugapuhastus metallhaavleid kasutades (vt jugatöötlus)
  • blasting with metal shot to remove scale and other deposits from workpieces, e.g. castings, forgings etc (see: blasting)
  • обдув металлической дробью, чтобы удалить окалину и другие отложения с отливок и пр. (см. дробеструйная очистка)
    Good to know
    • Дробь может быть как сферической, так и осколочной формы.
haaveljugapuhastus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
haaveljugapuhastamine
Usage examples
  • op - operatsioon
haavelpuhastus
Usage examples
  • pr - protsess
haavelpuhastamine
Usage examples
  • op - operatsioon
shot blast cleaning preferred
shot blasting
shotblasting
дробеструйная очистка preferred
дробеочистка
Good to know
  • Более общий термин, который может означать как очистку поверхности струёй дроби, так и наклёп.
дробеструйная очистка поверхности
машинное травление
механическое струйное травление
механическое травление
очистка в дробеструйной машине

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo