en

shipping company

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698333 Последнее изменение 01.04.2005
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne traffic
laevandusettevõtja предпочтительный термин
shipping company предпочтительный термин
shipping line
laevandusettevõtja предпочтительный термин
Примеры
  • Laevanduskonverents - kindlal geogr. suunal liinilaevandusega tegelevate laevandusettevõtete (laevaomanike) lepinguline ühendus (kartell).
Это интересно
  • ET-allikas: vaata definitsiooni 'laevanduskonverents' ja EN-konteksti. {15.09.1999}
shipping company предпочтительный термин
Примеры
  • Liner conferences have a stabilizing effect, assuring shippers of reliable services; whereas they contribute generally to providing adequate efficient scheduled maritime transport services and give fair consideration to the interests of users; whereas such results cannot be obtained without the cooperation that shipping companies promote within conferences in relation to rates and, where appropriate, availability of capacity or allocation of cargo for shipment, and income.
shipping line
compagnie maritime
Linienreederei

EKI terminibaas Esterm

ID 697227 Последнее изменение 01.04.2005
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne traffictrading & trading practicesmaritime law
  • laevaselts, mitme isiku päralt oleva ühe või mitme laeva kasutamiseks moodustatud organisatsioon (sageli as). Selle kõrgeim organ on kaasomanike koosolek, tegelikku asjaajamist teostab selleks valitav korraldaja ehk disponent. Kaasomanike vastastikused õigused ja kohustused fikseeritakse vastastikuste kokkulepete või riiklike seadustega.
laevaühing
Примеры
  • Merelaeva kinnistamiseks tuleb esitada järgmised dokumendid või dokumendid, mis sisaldavad järgmisi andmeid: ... 10) laevaühingu puhul disponent; ...

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157511 Последнее изменение 23.04.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Laevandusettevõtja käesoleva peatüki tähenduses on laeva omanik või reeder meresõiduohutuse seaduse tähenduses
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Chapter, a shipping company is the owner or operator of a ship for the purposes of the Maritime Safety Act.
  • defined within the scope of this Act
laevandusettevõtja
shipping company

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo