en

secondary device

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 573200 Viimati muudetud 11.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
  • seade, mis võtab vastu põhimõõtevahendilt signaali ning kuvab, salvestab, teisendab ja/või edastab seda voomahu väärtuse saamiseks
  • elektrooniline juhtsüsteem, mis tagab tajurist saabuvate signaalide muundamise ning mõõdetud suuruste tulemuste/mõõdiste esitamise väljundis
  • electronic control system providing the drive and transforming the signals from the sensor, to give output(s) of measured and inferred parameters
  • device which receivers from the primary device a signal and displays, records, transforms and/or transmits in the order to obtain the value of the flow-rate
sekundaarseade
Näited
  • Peaegu kõik mõõtevahendid kaasajal omava sekundaarseadmeid, mis on määratud seoses mõõtevahendi sisendsignaaliga, nt TTÜ-s kaitstud diplomitöö „Sekundaarseadmete moderniseerimise projekt“.
secondary device
Näited
  • Almost all measuring instruments today have secondary devices that are specified in relation to the input signal of the measuring instrument.

Metroloogia terminibaas

ID 572917 Viimati muudetud 16.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidsensors & actuators
muundur eelistatud
konverter
konvertor
sobitusosa variant
adapter variant
andur endine
transmitter väldi
transducer eelistatud
converter
transmitter
secondary device
transformer variant
adapter variant
adaptor variant
  • tehniline seade, mis teatud viisil muundab sisendsignaali väljundsignaaliks
  • seade millegi muundamiseks teisele kujule, millegi ülekandmiseks, ümberarvestamiseks vms
  • arvesti või mõõteseadme osis, mis annab väljundsignaali, mis esindab mahtu või massi ja millel on määratud seos sisendsignaaliga
  • technical device which performs a given elaboration on an input signal, transforming it into an output signal
  • measuring instrument that transmits and, if necessary, amplifies and encodes the measurement signal, and converts an analogue signal into digital signal or vice versa
  • part of the measuring device that provides an output signal, representing volume or mass, having a determined relationship to the input signal
  • measuring transducer the output variable of which is a standardized signal
  • assembly in which the optical transmitting element(s) are housed and which can contain associated optical and electrical components
  • device that provides an output quantity, having a determined relationship to the input quantity
muundur eelistatud
Näited
  • Muunduriks võib olla nt termopaar, voolutrafo, mehaanilise pinge mõõtemuundur, pH elektrood, Bourdon’i toru, bimetallriba.
Hea teada
  • Kõik mõõtevahendid sisaldavad tavaliselt muundureid ja need võivad omada ka ainult ühte muundurit ja kui signaali töödeldakse muundurite jadaga, siis iga muunduri sisend- ja väljundsignaalile ei ole alati ühest ja otsest juurdepääsu.
konverter
Hea teada
  • Võõrsõna
konvertor
Hea teada
  • Võõrsõna
sobitusosa variant
adapter variant
Hea teada
  • Võõrsõna
andur endine
Hea teada
  • Terminit "andur" kasutati varem ja vahel kasutatakse ka veel käesoleval ajal termini "muundur" asemel.
transmitter väldi
Hea teada
  • Võõrsõna
transducer eelistatud
Näited
  • The transducer can be, for example, a thermocouple, current transformer, mechanical strain gauge, pH electrode, Bourdon tube, bimetallic strip.
converter
transmitter
secondary device
transformer variant
adapter variant
adaptor variant

Metroloogia terminibaas

ID 1150023 Viimati muudetud 12.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
elektromagnetvoomõõturi abiseade eelistatud
elektromagnetvooarvesti abiseade
secondary device of an electromagnetic flowmeter
  • seade, mis sisaldab vooluahelat, mis eraldab elektroodisignaalist voosignaali ja teisendab selle voomahuga otseselt proportsionaalseks standardseks väljundsignaaliks
  • equipment which contains the circuitry which extracts the flow signal from the electrode signal and converts it to a standard output signal directly proportional to the flow-rate
elektromagnetvoomõõturi abiseade eelistatud
Näited
  • Elektromagnetvoomõõturi abiseadme võib paigaldada põhiseadmesse.
elektromagnetvooarvesti abiseade
secondary device of an electromagnetic flowmeter
Näited
  • The secondary device of an electromagnetic flowmeter may be mounted on the primary device.
secondary device

Metroloogia terminibaas

ID 583763 Viimati muudetud 20.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring equipment - control equipment
vahemuundur
täiendseade variant
transmitter
  • elektroonilise juhtimissüsteemi seade, mis tagab ajami elektrivarustuse ja muundab vootajuri signaalid mõõtesuuruse ja tuletatud parameetri väljundi(te) andmiseks
  • electronic control system providing the drive electrical supply and transforming the signals from the flow sensor to give output(s) of measured and inferred parameter
  • equipment which contains the circularity which drives the field coils and extracts the flow signal
vahemuundur
Näited
  • Vahemuundur kui täiendseade on voomuundurile põhiseade, kas lahutamatult paigaldatud kompaktseade või kaugpaigaldatud eemalseisvast põhiseadmest ja ühendatud kaabliga.
Hea teada
  • Vahemuundur esitab ka parandid, mis on tuletatud sellistest parameetritest nagu temperatuur.
täiendseade variant
transmitter
Näited
  • The transmitter (secondary device) is either integrally mounted (compact device) on the flow sensor (primary device) or remotely installed away from the primary device and connected by a cable.
Hea teada
  • The transmitter also provides corrections derived from parameters such as temperature.
secondary device variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo