en

scarecrow

1

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.11.2026

Значения

vanadest riietest ja muust tehtud inimesetaoline kuju lindude või metsloomade aiast või põllult peletamiseks

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 704106 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен crop protection
bird scarer предпочтительный термин
bird frightening device
  • scarecrow - figure shaped like a man, wearing old clothes, put in fields to keep birds way from growing crops
Это интересно
  • DE: Vogelscheuche [EUR] [7603] FR: épouvantail [EUR]; épouvantail a moineaux [EUR] (dispositif destiné a effrayer les oiseaux et a les éloigner des cultures [EUR]) FI: äänipelotin [T40279]
linnupeletusvahend
Примеры
  • Taimekahjustajate tõrje võtted: ... füüsikalised (rakend. kõrgeid temperatuure nt. külvise kuumvesipuhtimisel, mulla aurutamisel ja teravilja kuivatamisel, madalaid temperatuure pms. kasvuhoone- ja hoidlakahjurite tõrjeks, valguspüüniseid putukate püüdmiseks, heli lindude peletamiseks, kiiritamist jms.).
bird scarer предпочтительный термин
Примеры
  • All material for the protection of crops and plants against pests and diseases, predators, bad weather, etc. (insecticides, fungicides, herbicides, poisoned baits, bird scarers, anti-hail shells, frost protection, etc.).
bird frightening device
scarecrow

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo