et

sarkoidoos

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.07.2026

Tähendused

haigus, mille korral immuunsüsteemi rakud moodustavad väikesi põletikulisi kogumikke, mis võivad kahjustada organite tavapäraseid funktsioone

Tõlkevasted

Näited
  • Mul on diagnoositud kopsude sarkoidoos.
  • Lümfisüsteemi sarkoidoos.
  • Naine suri sarkoidoosi, kõrgvererõhutõve, kardiopulmonaalse puudulikkuse ja müokardi infarkti tagajärjel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737790 Viimati muudetud 01.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond patoloogiatypes of illness
sarkoidoos eelistatud
sarcoidosis eelistatud
Besnier-Boeck disease
Boeck's disease
Besnier-Boeck sarcoid
Boeck sarcoid
sarcoid of Boeck
Besnier-Boeck-Schaumann disease
sarcoïdose eelistatud
maladie de Besnier-Boeck-Schaumann
  • krooniline, sageli iseenesest paranev lümfisõlmede ja sidekoe haigus või reaktsiooniviis, mille korral tekivad histiotsüütgranuloomid nahas, lümfisõlmedes, kopsudes, neerudes ja silmades
  • mitmeid elundisüsteeme haarav haigus, mis kahjustab eelkõige lümfisõlmi, kopsuparenhüümi (kopsukude), nahka ja silmi
  • haigus, millele on iseloomulik granuloomide teke
  • a chronic disease of unknown cause that is characterized by the formation of nodules especially in the lymph nodes, lungs, bones, and skin
  • a chronic disease of unknown cause characterized by the enlargement of lymph nodes in many parts of the body and the widespread appearance of granulomas derived from the reticuloendothelial system
Hea teada
  • hõlmab paljusid kudesid ja elundeid
  • Põhjus ei ole teada, kuid esineb geneetiline eelsoodumus, mida tõendab haigestumine perekonniti.
  • Granulomas are masses resembling little tumors. They are made up of clumps of cells from the immune system.
  • Although the cause of sarcoidosis is unknown, the disease may be caused by an abnormal immune response to certain antigens. Sarcoidosis often disappears spontaneously within two or three years but may progress to involve more than one organ. It is observed in the lungs, lymph nodes, eyes, salivary glands, muscles, liver, spleen, and the connective tissues of the nervous system. ... There is no cure for sarcoidosis. The administration of corticosteroids such as prednisone, which reduce inflammation, usually brings relief of the symptoms.
sarkoidoos eelistatud
Besnier-Boecki tõbi
Hea teada
  • Haigust on varem nimetatud ka Besnieri-Boecki tõveks ja Hutchinsoni või Boecki haiguseks. Jorgen Schaumanni (1879–1953) nimetus haigusele oli lymphogranulomatosis benigna.
  • Pole kasutusel. [26.10.2020]
sarcoidosis eelistatud
Hea teada
  • plural sarcoidoses
Besnier-Boeck disease
Boeck's disease
Besnier-Boeck sarcoid
Boeck sarcoid
sarcoid of Boeck
Besnier-Boeck-Schaumann disease
sarcoidosis
sarcoïdose eelistatud
maladie de Besnier-Boeck-Schaumann

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 560298 Viimati muudetud 19.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
sarkoidoos
Boecki tõbi
sarkoid
  • sarkomlignende svulst; sarkoidose, sykdom med utvikling av multiple granulomer i flere organsystemer
sarkoidoos
Boecki tõbi
Boecki sarkoid
sarkoid
sarkoidose

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sarkoidoos sarkoidoosid
sarkoidoosi sarkoidooside
sarkoidoosi sarkoidoose ~ sarkoidoosisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...