et

sarž

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.10.2025

Tähendused

tihe toimne (ühevärviline) puuvillane või siidriie, millel on diagonaalsed jooned või peened vallid mõlemal pool kangast
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tumesinisest saržist töine vormiriietus.
  • Jahedal ajal on parimateks materjalideks sarž ja tviid.
  • Kangas: 100% puuvillane sarž.
Kaks korda nõelutud aluspesu, luitunud gingam, saržist seelikud, pruugitud riided.
Mehel oli seljas mingist paksust saržist pruun mantel, midagi vihmamantli ja palitu vahepealset.

Erialasõnastikud

Tekstiilmaterjalide terminibaas

ID 615816 Viimati muudetud 31.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
sarž

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sarž saržid
sarži saržide
sarži sarže ~ saržisid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii sarž kui ka serž. Sarž on tulnud vene keele vahendusel (vene саржа), serž inglise või prantsuse keele kaudu (inglise serge, prantsuse serge, prantsuse vananenud kuju sarge). Algselt on sõna lähtunud kreeka keelest (kreeka sērikon ’siidine’).

Viimati muudetud 13.10.2025

Päritolu andmed

laensõna
  • sarž
    • саржа 'sarž'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...