et

samurai

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.02.2025

Meanings

endisaegne sõdalasest aristokraat Jaapanis, ajalooliselt neljast ühiskondlikust klassist kõrgeim seisus

Translations

Usage examples
  • Teos räägib kuulsa Jaapani samurai Miyamoto Musashi elust ja vägitegudest.

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480691 Last modified 08.11.2021
View dataset
View dataset
侍
  • elukutseliste sõdalaste seisus Meiji reformide (1868) eelses Jaapanis
Good to know
  • See hakkas kujunema juba Heiani ajastul (794–1185) ning sai eriti mõjukaks Kamakura šogunaadi (1192–1333) ja järgnevate šogunaatide ajal, mil keskvõim oli nõrk ja kohalikud maaisandad valitsesid oma valdusi samuraidest moodustatud sõjavägede toel. Klassikalise samurai elustiili juhtmõtteks oli jäägitu ustavus isandale; samurai kogu elu pidi olema pühendatud isanda teenimisele ja ta pidi olema iga hetk valmis isanda eest surema. Samuraide elu ja teenistuse reeglid olid sõnastatud „Sõdalase tees“ (jp bushido). Samuraide relvakäsituse ja pühendumise harjutamises olid olulisel kohal zen’i meeleharjutused. Paljud samuraid olid ka haritud kirjamehed, kuuludes jaapani ühiskonna eliidi hulka.
  • jp 侍, ‘teenistuslane, teenistuses olija’, ka 武士 bushi ‘sõdalane’
Related
侍

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592283 Last modified 14.11.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • väikeaadlikust sõjamees feodaalses Jaapanis

Word forms

Inflection Type 26

samurai samuraid
samurai samuraide
samuraid samuraisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...