et

süvaoperatsioon

1

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529503 Last modified 27.09.2022
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> GeneralLand Forces -> Land Operations
süvaoperatsioon preferred
kaugoperatsioon deprecated
süvalahing deprecated
sügavlahing deprecated
deep operation preferred
deep battle former
  • süvaalas toimuv operatsioon, mida teostatakse selliste jõudude või ressursside vastu, mis ei osale lähioperatsioonides
  • an operation conducted against forces or resources not engaged in close operations
  • opération menée contre des forces ou des ressources qui ne sont pas engagées dans des opérations rapprochées
Good to know
  • Süvaoperatsioonid laiendavad lahinguvälja ajas ja ruumis, aitavad kujundada lähilahingut, raskendavad vaenlase lahingujõu kaotusteta koondamist ning vähendavad tema operatsioonide sidusust ja tempot.
Good to know
  • Deep operations expand the battle area in time and space, help to shape the close battle, make it difficult for the enemy to concentrate combat power without losses, and weaken the coherence and reduce the tempo of their operations.
Good to know
  • Les opérations dans la profondeur agrandissent la zone de combat dans le temps et l'espace, aident à façonner le combat rapproché, rendent difficile pour l'ennemi la concentration de sa puissance de combat sans subir de pertes et réduisent la cohérence et le rythme de ses opérations.
süvaoperatsioon preferred
kaugoperatsioon deprecated
süvalahing deprecated informal
sügavlahing deprecated informal
deep operation preferred
deep battle former
opération dans la profondeur preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...