et

süsinikuringe

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

vaba süsihappegaasi ja anorgaaniliste ühendite süsiniku tsükliline muutumine orgaaniliste ühendite süsinikuks ja tagasi anorgaaniliseks süsinikuks

Tõlkevasted

Näited
  • Metsadel on oluline osa süsinikuringes.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 726458 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkondmaateadused
carbon cycle
Näited
  • ... Climate change (carbon cycle, modelling, impacts) and technologies for sustainable development (renewable energy sources, tools for the integration of policies); improvement of air quality, protection of the European environment; development of reference measurements and networks; technical support for the objectives of GMES.

Geoloogia terminibaas

ID 455797 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paleontoloogia
  • süsiniku liikumine ökosüsteemi erinevate komponentide (organismid ühelt poolt ning keskkond teiselt poolt) vahel (atmosfäär, litosfäär, lagundajad jne)

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597999 Viimati muudetud 19.05.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • süsiniku ringlus läbi Maa sfääride ; eriti tähtsal kohal on selles elusorganismide tegevus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600285 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • süsiniku ringkäik looduses, selles on oluline osa fotosünteesil ja elusorganismide kõdunemisprotsessidel

Limnoloogia sõnastik

ID 616797 Viimati muudetud 14.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond biosfäärgeokeemia
cycle de carbone eelistatud
круговорот углерода eelistatud
  • atmosfääri ja veekogude vaba süsinikdioksiidi (CO2) ning mulla, kivimite ja veekogude karbonaatide ja vesinikkarbonaatide süsiniku tsükliline muutumine orgaaniliste ühendite redutseerunud süsinikuks ja tagasi
  • the flow of carbon in living matter in which carbon dioxide is fixed by photosynthesis in green plants from organic nutrients and is ultimately returned to the inorganic state by respiration and decay
  • circulación del carbono a través de los ecosistemas
  • suite des sites biologiques et des transformations et combinaisons dans lesquelles se trouvent engagé le carbone quand il circule à travers les différentes parties de la biosphère, de la lithosphère et de l'hydrosphère
  • Kreislauf des Kohlenstoffs in Ökosystemen und in der Biosphäre
süsinikuringe
carbon cycle
cycle de carbone eelistatud
cycle du carbone
Kohlenstoffkreislauf
круговорот углерода eelistatud

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512373 Viimati muudetud 27.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
süsinikuringe
углеродный цикл
  • olekumuutused, mille süsinik läbib biosfääris, alustades süsinikdioksiidi sidumisest biomassis kuni taasmuundumiseni gaasiliseks hingamise ja lagunemise protsessides
    Hea teada
    • IVM kood C0150
süsinikuringe
углеродный цикл

Sõnavormid

Muuttüüp 6

süsinikuringe süsinikuringed
süsinikuringe süsinikuringete
süsinikuringet süsinikuringeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...