et

süsinikuneutraalsus

1 nimisõna UUS 2021

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.01.2026

Tähendused

uus olukord, kus on tasakaal süsiniku heite ja metsadesse, mulda jt talletajatesse seotud süsiniku vahel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kas Eesti peab võtma sihiks saavutada 2050. aastaks süsinikuneutraalsus, nagu näeb ette Euroopa Komisjoni visioon?

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 629313 Viimati muudetud 21.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond environmental management & environmental statistics - exposure measurement
süsinikuneutraalsus
  • tasakaal süsiniku heite ja atmosfäärist süsiniku talletajatesse (metsad, mullad, ookeanid) seotud süsiniku vahel
  • having a balance between emitting carbon and absorbing carbon from the atmosphere in carbon sinks
Seotud
süsinikuneutraalsus
Näited
  • Pikaajalise strateegiaga soovib EL võtta üleilmsete kliima-meetmete osas suunanäitaja rolli. Strateegia eesmärgiks on jõuda 2050. aastaks süsinikuneutraalsuseni ehk olukorrani, kus süsiniku sidumise ja heite summa EL territooriumil oleks null.
Hea teada
  • Siin tuleb teha vahet, kas mõeldakse ainult heidet või tervet süsinikuringet. Kui tegemist on süsinikuringega, st nii CO2 heide kui ka süsinikusidumine, siis tuleks kasutada süsinikuneutraalne (süsinikuringe hõlmab lisaks CO2 heitele veel süsiniku sidumist ja säilitamist muldades ja biomassis ning sel juhul ei ole enam tegemist CO2ga. CO2 on vaid süsiniku gaasiline molekul). Samas, kui mõiste hõlmab vaid heite vähendamist, siis sobib CO2 -neutraalne paremini.
CO2-neutraalsus
carbon neutrality
Näited
  • To stabilize global temperature at any level, ‘net’ CO2 emissions would need to be reduced to zero. This means theamount of CO2 entering the atmosphere must equal the amount that is removed. Achieving a balance betweenCO2 ‘sources’ and ‘sinks’ is often referred to as ‘net zero’ emissions or ‘carbon neutrality.

Rohepöörde ja ringmajanduse terminibaas

ID 1140696 Viimati muudetud 20.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

süsinikuneutraalsus süsinikuneutraalsused
süsinikuneutraalsuse süsinikuneutraalsuste
süsinikuneutraalsust süsinikuneutraalsusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

süsinikuneutraalsus süsinikuneutraalsused
süsinikuneutraalsuse süsinikuneutraalsuste
süsinikuneutraalsust süsinikuneutraalsuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...