et

sõrmi sahtli vahele lööma

1 väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

osutab, et kedagi pannakse või keegi satub olukorda, kus ta on survestatav, šantažeeritav vms
Näited
  • Pole õige võlgnikul näppe sahtli vahele lüüa, õigem on inimest õpetada, kuidas hakkama saada.
  • Vastsete kinnisvaraomanike vara väärtus haihtus ja seni sõbralik pank lööb nüüd laenajate näppe sahtli vahele.

Sõnavormid

Muuttüüp 38i

Väljendis on sõnu, mille kääne sõltub lausest. Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine. Kõiki sõnu peale tegusõna asendab tabelis kolm punkti (...).

sõrmi sahtli vahele lööma lõi ...
... lüüa ... löönud
lööb ... löö ...
... löödud lüüakse ...

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...