et

sõiduleht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

autojuhi sõidudokument sissekannetega marsruutide (ja veoste) kohta
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699151 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldinemaismaatransport
journey form eelistatud
matkustajien kuljetuskirja
sõiduleht
Näited
  • Rahvusvahelise juhuveo korraldamisel peab vedaja kasutama Rahvusvahelise juhuveo kontrolldokumendi sõidulehte. Sõiduleht peab olema täidetud enne veo alustamist. Kontrolldokument koos kõigi sõidulehtede originaalidega peab olema ühissõiduki juhi käes kogu sõidu vältel.
journey form eelistatud
Näited
  • The journey form, the model for which shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 8, shall comprise the following information: (a) the points of departure and destination of the service; (b) the date of departure and the date on which the service ends.
  • Carriers operating occasional services within the meaning of this Agreement shall, whenever required to do so by any authorized inspecting officer, produce a passenger waybill which forms part of a control document issued by the competent authorities in the Contracting Party where the vehicle is registered or by any duly authorized agency.
passenger waybill
Fahrtenblatt
matkustajien kuljetuskirja

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

sõiduleht sõidulehed
sõidulehe sõidulehtede
sõidulehte sõidulehti ~ sõidulehtesid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...