et

särdamine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 710499 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
  • mineraalsete materjalide kuumutamine
  • the operation of heating sulphide ores in air to convert to oxide. Sometimes the sulphur-bearing gases produced are used to make sulphuric acid.
särdamine
roasting
Näited
  • Work involving exposure to dusts, fumes and sprays produced during the roasting and electro-refining of cupro-nickel mattes.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600264 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • maagi või maavara töötlemine põletamisega õhus
обжиг

Materjalitehnika terminibaas

ID 671234 Viimati muudetud 16.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ore dressing; ore preparation
särdus eelistatud
roasting eelistatud
kilning  väldi
обжиг eelistatud
  • mineraalsete materjalide (maakide) kuumutus allpool sulamistemperatuuri, õhu või hapniku juurdepääsu tingimustes lisandite (nt väävel, süsinik jms) oksüdeerimise eesmärgil järgneva metallisulatuse effektiivistamiseks (vrd kaltsineerimine)
  • heating an ore below its melting point in the presence of air (or oxygen) to oxidize the impurities eg sulphur, carbon, etc for facilitating smelting (compare: calcination)
särdus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
särdamine
Näited
  • op - operatsioon
roasting eelistatud
kilning  väldi
обжиг eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...