säilykkeet

Terminological databases

ID 703700 Last modified 30.12.2004

Domain foodstuffs - production - products - trade

konservid

preserves preferred

can

tinned ...

preserved food

preserved meat

preserved products

conserves

Konserven

säilykkeet

hermeetilises konservitoosis säilituskindel toode, mille säilivus on tagatud kuumtöötlemisega

preserve - the process whereby products are packaged in hermetically sealed containers and subjected to heat treatment to the extent that any micro-organisms that might proliferate are destroyed or inactivated, irrespective of the temperature at which the product is to be stored

konservid

preserves preferred

Usage examples

1. ... Regulation (EEC) No 597/77 makes provision for more favourable arrangements for meat which is to be manufactured into preserves, in order to improve the competitive position of such preserves on the market.
2. In the case of frozen meat processed into products as specified in paragraph 1 (a), proof of processing shall not be accepted unless the quantity of preserved food manufactured from such meat is at least equivalent to the quantity purchased. The coefficients used to determine the quantity of boned frozen meat contained in a certain quantity of preserved meat shall be as set out in the Annex hereto.

can

tinned ...

preserved food

preserved meat

preserved products

conserves

Konserven

säilykkeet