en

runway visual range

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 733384 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic controlair traffic infrastructure
nähtavus rajal
nähtavus lennurajal
nähtavuskaugus lennurajal
raja nähtavuskaugus
RVR
runway visual range
RVR
  • kaugus, milleni raja teljel paikneva õhusõiduki piloot näeb raja markeerimistähiseid ja tulesid, mis piiravad rada või tähistavad raja telge
  • nähtavus piki lennurada, mida määratakse juhul, kui üldnähtavus on 1500 meetrit või vähem
  • the range over which the pilot of an aircraft on the centre line of a runway can see the runway surface markings or the lights delineating the runway or identifying its centre line
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus; Lennuliikluse korraldamine; Lennuväljad ja kopteriväljakud
nähtavus rajal
nähtavus lennurajal
nähtavuskaugus lennurajal
raja nähtavuskaugus
Usage examples
  • Lennuväljale, kuhu on võimalik sooritada täppislähenemist ja mille lennurajad vastavad kategooriale II ja III, peavad maapealse tuule kiiruse ja suuna, nähtavuse, raja nähtavuskauguse, pilvede kõrguse, õhutemperatuuri, kastepunkti temperatuuri ja õhurõhu mõõtmiseks olema paigaldatud automaatseadmed.
RVR abbreviation
runway visual range
RVR abbreviation

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527598 Last modified 13.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Air Forces -> General
lennuraja nähtavusulatus preferred
runway visual range preferred
RVR
  • maksimaalne kaugus stardi- või maandumissuunas, kust lennurada või selle piirjooni näitavad tuled või märgised on nähtavad lennuraja keskjoone kindla punkti kohal paiknevalt positsioonilt, mille kõrgus vastab piloodi silmade keskmisele kõrgusele pinnapuute hetkel
  • the maximum distance in the direction of take-off or landing at which the runway, or specified lights or markers delineating it, can be seen from a position above a specified point on its centre line at a height corresponding to the average eye level of pilots at touchdown
Related
lennuraja nähtavusulatus preferred
stardiraja nähtavuskaugus deprecated
runway visual range preferred
RVR abbreviation
portée visuelle de piste preferred

Valgustehnika terminibaas

ID 645247 Last modified 24.09.2025
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • ulatus, mille piires lennuraja keskjoonel oleva õhusõiduki piloot näeb raja pinnamärgistust või rajaga piirnevaid või selle keskjoont tuvastavaid tulesid
  • range over which the pilot of an aircraft on the centreline of a runway can see the runway surface markings or the lights delineating the runway or identifying its centreline
raja nägevusulatus
Usage examples
  • Raja nägevusulatuse nõutavad väärtused on toodud asjakohastes lennuohutuse eeskirjades

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo