en

rudder position indicator

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719077 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransport
rudder position indicator eelistatud
  • rooliseadme näitur (asub roolikambris rooliratta juures), mis näitab, millise nurga all asub laeva pikitasandi suhtes roolileht
aksiomeeter
rudder position indicator eelistatud
Näited
  • Rudder position indicator The position of the rudder must be clearly perceivable from the steering station; if necessary a reliable indicator must be provided. ... The rudder position indicator must function both for the main and the secondary steering gear. ... Where the rudder position indicator is electrical it must have an independent current supply.

Metroloogia terminibaas

ID 574770 Viimati muudetud 05.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
roolinäitur eelistatud
rooliseadme näitur
aksiomeeter väldi
rudder position indicator eelistatud
rudder indicator
  • rooliseadme mõõtevahend, mis asub rooliratta juures ning näitab roolilehe asendit (nurka) laeva pikitasandi suhtes
  • nautical, an electrical or mechanical apparatus for indicating in the pilot-house or other steering-station the position of the helm or rudder
roolinäitur eelistatud
Näited
  • Roolinäitur annab vahetu visuaalse viite roolinurgale ja selle osuti õõtsub rooliratta iga pöördega tervelt kolmkümmend nurgakraadi.
rooliseadme näitur
aksiomeeter väldi
Hea teada
  • Meeter on pikkusühik.
rudder position indicator eelistatud
rudder indicator

Metroloogia terminibaas

ID 630725 Viimati muudetud 05.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
rudder angle indicator
  • roolilaba hetkeasendi näitamiseks kasutatav mõõteseade, mis on tavaliselt paigaldatud laeva rooliratta lähedale sillale ja masina juhtimisruumi
  • device used to indicate the present position of the rudder blade, usually fitted near the Ship's wheel on the bridge and in the engine control room
roolinurganäidik
Näited
  • Roolinurganäidik asub tavaliselt kas navigatsioonisillal, laeva keskel, sillaakna all või rooliratta ees.
rudder angle indicator
Näited
  • The rudder angle indicator is located on the navigation bridge, amidships, below the bridge window, dierekt before helm (rudder).

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo