de

rote Ecke

1 feminine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740842 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • koht õigeusuliste elutoas, kuhu on asetatud ikoonikapp ja ikoonid
Good to know
  • Traditsiooniliselt asetseb ikooninurk elutoa valgustatud osas, võimaluse korral maja otsaseina idapoolses nurgas, paiknedes nii, et tuppa siseneja silmab esmalt just ikooninurka. Ikooni ette koguneb perekond iga päev palvetama. Venekeelne „красный угол” (punane nurk) tuleneb tähendusest 'красивый' (ilus). Ikooninurga setukeelne vaste on „pühanurk” ehk „pühasenulk”: nurk koos ikoonikapile justkui pähe seotud rätikuga on setu tare kõige püham ja puhtam koht.
ikooninurk preferred
Usage examples
  • Ikooninurk oli siin juba enne meid, sest setudel kuulub see majale ja mitte perekonnale.
  • Mikitamäe vallamajas avatakse pühäsenulk.
pühäsenulk dialect
rote Ecke
feminine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.