et

rivist välja

1 väljend

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.04.2021

Tähendused

1
(asjade vm kohta:) kasutamiskõlbmatusse, mittetoimivasse, korrast ära olekusse

Tõlkevasted

Näited
  • Õnnetus viis rivist välja umbes pooled alajaamad.
  • Miks läks Tartu maratoni veebileht rivist välja?
2
(inimese kohta:) tasakaalust välja, töö-, tegutsemisvõimetusse seisundisse
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pisiasjad mind rivist välja ei löö.
  • Olen maksimalist ja kui ei saavuta soovitut, viib see rivist välja.

Sõnavormid

Muutumatu

rivist välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...