en

rigging

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691410 Last modified 09.11.2012
View dataset
View dataset
Domain inland waterway trafficshipyards
  • laeva peelestik ja tõuvärk (metall-, sünteetilised ja taimsed otsad, ketid jms)
  • any ropes, cables, or chains used to support (standing rigging) or control (running rigging) masts, spars, or sails
taglas
Usage examples
  • purjelaud – tuule jõul liikuv veesõiduk, mille taglasel puudub jäik ühendus lauaga
Good to know
  • peelestik - seisevtaglase kandev osa (mastid, tengid, kahvlid, poomid, raad, saalingud, pukspriit, ahterpriit jm)
rigging

3D-modelleerimine

ID 1130530 Last modified 17.01.2025
View dataset
View dataset
  • 3D-märgimudeli jaoks digitaalse skeleti loomise protsess, mida animaatorid saavad seejärel liikumise loomiseks manipuleerida
  • the process of creating a digital skeleton for a 3D character model, which animators can then manipulate to create motion
  • подготовка 3D-модели персонажа к анимации, при которой внутри заранее отрисованной заготовки размешается риг — набор виртуальных суставов и костей, устанавливаются закономерности его функционирования и возможные трансформации
taageldamine
Usage examples
  • Õpetusega taotletakse, et õppija visandab tegelaskuju, modelleerib lähtuvalt kavandist kolmemõõtmelise tegelaskuju, taageldab ja tekstuurib modelleeritud tegelaskuju ja loob modelleeritud tegelaskujust pinnalaotuse.
rigging
Usage examples
  • Rigging clearly refers to the process of building a 3D model’s skeleton. While using the 3D model as a puppet for animation, the bone structure is used to control it.
риггинг
Usage examples
  • Работать с риггингом можно в Blender, Autodesk Maya и других программах для 3D-моделирования.

Materjalitehnika terminibaas

ID 673305 Last modified 31.12.2024
View dataset
View dataset
Domain casting
mudelikomplekti ettevalmistus preferred
  • mudelikomplekti projekteerimis- ja valmistusprotsess valandite tootmiseks (vt mudelikomplekt)
  • the engineering design, layout, and fabrication of pattern equipment for production castings; including a study of the casting solidification program, feeding and gating, risering, skimmers., and fitting flasks
mudelikomplekti ettevalmistus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
mudelikomplekti ettevalmistamine
Usage examples
  • op - operatsioon
rigging

Purjetamise terminibaas

ID 469212 Last modified 27.03.2021
View dataset
View dataset
rig
taglas
rig
rigging

Purjetamise terminibaas

ID 589948 Last modified 22.09.2023
View dataset
View dataset
  • peelte ja purjede paiknemisviis purjelaeval
purjestus
rigging

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo