en

revision

1 substantive

Terminological databases

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 459931 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 744552 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain did
kordamine preferred
revision
kertaaminen
kertaus
toistaminen

Mesindusleksikon

ID 482122 Last modified 28.07.2023
View dataset
View dataset
  • toiming mesilaspere seisukorra kindlakstegemiseks
Good to know
  • Eristatakse kahte erinevat läbivaatust: a) kevadine kiirläbivaatus ja b) põhjalik läbivaatus e revisjon. Kevadise kiirläbivaatuse eesmärgiks on talvitumise üldine hindamine, sealhulgas söödavarude hulga ja haudme olemasolu kindlaks tegemine. Kiirläbivaatuse käigus, mis viiakse läbi, kui õhutemperatuur varjus on +6 –+7°C, pesa täielikult ei avata ja haudmeraame pesast välja ei tõsteta. Vaadatakse pesa ühest äärest kuni esimese haudmeraamini ja siis pesa teisest äärest jälle kuni esimese haudmeraamini. Kiirläbivaatuse käigus hinnatakse ka pesa üldist seisundit (niiskus, hallitus, roojaplekid jne).
  • Kevadrevisjon e kevadine perede läbivaatus viiakse läbi siis, kui õhutemperatuur varjus on tõusnud üle +12°C. Kevadrevisjoni käigus määratakse kindlaks peale söödavarude ja haudme olemasolu ka haudme hulk (mitu raami), haudmevälja kvaliteet (ühtlikkus), tarulangetise hulk, selle iseloom (märg, kuiv), pere tugevus (mitu kärjetänavat on mesilastega asustatud), puhastatakse taru põhi langetisest ja hinnatakse pesakärgede seisundit. Kevadrevisjoni käigus märgistatakse kõik talvepesas olnud kärjed ja antakse perede talvitumisele üldine hinnang. Kõik kevadrevisjoni andmed kantakse mesila märkmikku või pere kaardile.
Durchsicht

Metroloogia terminibaas

ID 580436 Last modified 15.01.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedurestest technology
kontrollmõõdistamine preferred
kontrollmõõdistus
tugipunktide mõõtmine
täitemõõdistamine variant
control survey preferred
record survey
utility survey variant
as-built survey variant
transit survey variant
revision variant
  • uuring (tugipunktide ülemõõtmine), mis täpsustab horisontaalsed või vertikaalsed asukohaandmed alluuringute toetamiseks, nende kontrollimiseks või kaardistamiseks
  • means a survey that provides horizontal or vertical position data for the support or control of subordinate surveys or for mapping
kontrollmõõdistamine preferred
Usage examples
  • Katastriüksuse kontrollmõõdistamise vajadus ilmneb reeglina siis, kui külgnevate katastriüksuste mõõdistamise andmed ei lange kokku.
kontrollmõõdistus
tugipunktide mõõtmine
täitemõõdistamine variant
täitemõõdistus variant
control survey preferred
record survey
utility survey variant
as-built survey variant
transit survey variant
revision variant

Raamatukogusõnastik

ID 625136 Last modified
View dataset
View dataset
revisjonkorrektuur preferred
  • viimane korrektuur enne trükkimist
revisjonkorrektuur preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo