en

residual risk

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 689466 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain public safety servicespublic health
residual risk preferred
  • oht mida ei saa kõrvaldada
jääkoht
residual risk preferred
Usage examples
  • In selecting the most appropriate methods, the manufacturer must apply the following principles, in the order given: - eliminate or reduce risks as far as possible (inherently safe machinery design and construction), - take the necessary protection measures in relation to risks that cannot be eliminated, - inform users of the residual risks due to any shortcomings of the protection measures adopted, indicate whether any particular training is required and specify any need to provide personal protection equipment.

Masinate terminibaas

ID 1152962 Last modified 07.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Mechanical Engineering
  • risk, mis on jäänud pärast kaitsemeetmete rakendamist
  • risk remaining after protective measures have been implemented
jääkrisk
Usage examples
  • Kasutajale peab andma informatsiooni masina ettenähtud kasutusviisi kohta, arvestades eelkõige kõiki selle töörežiime. See peab sisaldama kõiki masina ohutut ja õiget kasutamist kindlustavaid juhiseid. Seda silmas pidades peab see informeerima ja hoiatama kasutajat jääkriskidest.
residual risk
Usage examples
  • The information shall contain all directions required to ensure safe and correct use of the machine. With this in view, it shall inform and warn the user about residual risk.

Metroloogia terminibaas

ID 1147640 Last modified 30.08.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • risk, mis püsib ka pärast kaitsemeetmete võtmist
  • risk remaining after protective measures have been taken
jääkrisk
Usage examples
  • Jääkrisk on tegevuse/mõõtmise või sündmusega seotud riski või ohu kogus, mis jääb alles pärast seda, kui loomupärased riskid on riski võrra vähendatud.
residual risk
Usage examples
  • The residual risk is the amount of risk or danger associated with an action/measurement or event remaining after natural or inherent risks have been reduced by risk.

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570815 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
Domain riskidprojektijuhtimine
jääkrisk preferred
  • järelejääv risk pärast riskijuhtimisstrateegia kasutamist või pärast olemasolevate kontrollmeetmetega arvestamist
  • the risk that remains after the risk response strategy is implemented or after existing controls are considered
jääkrisk preferred
Usage examples
  • Riskide hindamisel tuleb loomuomase riski hindamisest ning selle haldamiseks kasutatavate sisekontrollimeetmete tuvastamisest jõuda jääkriski hindamiseni, kuna alati juhitakse jääkriski!
residual risk

Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas

ID 612742 Last modified 29.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
  • risk that remains even in a fully compliant food safety system

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo