et

rekuperaator

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

pideva tööprotsessiga soojusvaheti, milles õhku või põlevgaasi eelkuumutab kütuse põlemisel tekkiv heitgaas

Tõlkevasted

Näited
  • Köögitsooni paigaldatud rekuperaator ei toimi toidu valmistamise juures peamise väljatõmbeventilaatorina, vaid üldventilatsiooni seadmena.

Erialasõnastikud

Keemiatehnoloogia ja -tehnika terminibaas Synthesis

ID 1129995 Viimati muudetud 30.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • pinnatüüpi soojusvaheti heitgaaside soojuse kasutamiseks, milles toimub pidev soojusülekanne kuuma ja külma soojuskandja vahel neid eraldava seina kaudu
  • a type of heat exchanger that has separate flow paths for each fluid throughout its passages and heat is transferred through the separating walls
  • теплообменник поверхностного типа для использования теплоты отходящих газов, в котором теплообмен между горячим и холодным теплоносителями осуществляется непрерывно через разделяющую их стенку
rekuperaator
Näited
  • Pindsoojusvaheti heitgaaside soojuse kasutamiseks, milles soojusvahetus kuuma ja jaheda vooluse vahel toimub pidevalt läbi neid lahutava seina.
recuperator
Näited
  • Recuperators are heat exchangers used in industrial processes to increase energy efficiency by recovering waste heat.
рекуператор
Näited
  • Рекуператоры разделяются по виду и по направлению движения теплоносителей.

Materjalitehnika terminibaas

ID 672132 Viimati muudetud 22.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metallurgiaheating technology
  • pideva toimega soojusvaheti õhu või küttegaaside ettekuumutamiseks ahjust lahkuvate kuumade gaaside toimel (vrd regeneraator)
  • equipment for transferring heat from gaseous products of combustion to incoming air or fuel; the incoming material passes through pipes surrounded by a chamber through which the outgoing gases pass (compare: regenerator)
rekuperaator
recuperator
рекуператор eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

rekuperaator rekuperaatorid
rekuperaatori rekuperaatorite
rekuperaatorit rekuperaatoreid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...