et

rekkerünnak

1

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525501 Viimati muudetud 14.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> õhukaitsesõjategevus -> seire, avastamine ja reke
  • lennuülesanne, mille peaeesmärk on avastada ja rünnata ettemääramata sihtmärke, st vaenlase varustust, isikkoosseisu ja rajatisi, mis asuvad kindlal alal või ühendusteel, mitte aga ettemääratud sihtmärke
  • an air mission flown with the primary purpose of locating and attacking targets of opportunity, i.e. enemy materiel, personnel, and facilities, in assigned general areas or along assigned ground communications routes, and not for the purpose of attacking specific briefed targets
rekkerünnak eelistatud
luurerünnak endine
relvastatud luure väldi
lahingluure väldi
lahinguluure väldi
Hea teada
  • Terminid "relvastatud luure", "lahingluure" ja "lahinguluure" ei sobi sellepärast, et tegemist on rünnakuga.
õhulahinguluure väldi
armed reconnaissance eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 2015
reconnaissance armée
Hea teada
  • NATO Agreed 2015

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527479 Viimati muudetud 03.06.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> seire, avastamine ja rekesõjategevus -> sõjaline taktika
rekkerünnak eelistatud
luurelahing endine
  • pealetungitegevus vaenlase tugevuse avastamiseks ja/või testimiseks või muu info hankimiseks
  • an offensive operation designed to discover and/or test the enemy's strength or to obtain other information
rekkerünnak eelistatud
luurelahing endine
jõuline luure väldi
reconnaissance in force eelistatud
reconnaissance en force eelistatud
reconnaissance offensive mööndav

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...