et

rehabilitatsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2025

Tähendused

töövõimet, toimetulekut taastav ravi või spetsiaalne abiprogramm ja nõustamine (hrl raske haiguse vm raskesti mõjunud olukorra järel)

Tõlkevasted

Näited
  • Alkohoolikute võõrutusravi järgne rehabilitatsioon.
  • Missioonilt naasvate kaitseväelaste rehabilitatsioon.
  • Sotsiaalne rehabilitatsioon.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683072 Viimati muudetud 20.06.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rehabilitation
rehabilitatsioon eelistatud
taastusravi väldi
  • hrl. arstlikule ravile järgnev patsiendi töövõime ja toimetuleku taastamine
  • the combined and coordinated use of medical, social, educational and vocational measures for training or retraining the individual to the highest possible level of functional ability
rehabilitatsioon eelistatud
Näited
  • Hoolekandeasutused on: ... 6) üldhooldekodu – eakatele ja puuetega isikutele elamiseks, hooldamiseks ja rehabilitatsiooniks loodud asutus; ...
taastusravi väldi
rehabilitation

EKI terminibaas Esterm

ID 690125 Viimati muudetud 31.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rehabilitation
taastusravi eelistatud
  • the process of medical care aiming at developing the functional and psychological abilities of the individual, and, if necessary, his compensatory mechanisms, so as to enable him to attain self-dependence and lead an active life
taastusravi eelistatud
Näited
  • Töötervishoiuteenuse osutaja võib osutada järgmisi töötervishoiuteenuseid: ... 3) töötajate taastusravi korraldamine; ...
medical rehabilitation

Haridussõnastik

ID 746075 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond eripedagoogikasotsiaalpedagoogika
rehabilitatsioon eelistatud
kuntoutus
реабилитация
  • erivajadusega laste õpi- ja tegevusvõime taastamine spetsialistide ja perekonna koostöös
rehabilitatsioon eelistatud
kuntoutus
реабилитация

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 559671 Viimati muudetud 07.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
rehabilitasjon
  • (töövõime) taastus
  • gjenoppretting, attføring
rehabilitatsioon
rehabilitasjon
rehabilitering

Tervisesõnastik

ID 1130063 Viimati muudetud 30.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social services; welfare services; social facilities
rehabilitation
  • inimese varasemate oskuste või funktsioneerimisvõime taastamine ja parandamine tervisehäire, traumaatilise sündmuse või riskikäitumise järel
Hea teada
  • Vt ka habilitatsioon
rehabilitation
Näited
  • Rehabilitation focuses on assisting people who have lost some function, helping them to relearn and recover the skills needed to perform daily tasks and achieve their highest possible level of functioning.
rehab kõnekeelne

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

rehabilitatsioon rehabilitatsioonid
rehabilitatsiooni rehabilitatsioonide
rehabilitatsiooni rehabilitatsioone ~ rehabilitatsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...