fr

registre

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687638 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & commercial arithmetics
arvestusraamat eelistatud
ledger eelistatud
  • a record-book; a register
  • the principal book of the 'set of books' ordinarily employed for recording mercantile transactions
arvestusraamat eelistatud
Näited
  • Lõhkematerjalitehase või lõhkeaine valmistamispunkti likvideerimise järel peab likvideeritud objekti omanik või valdaja säilitama vormikohaseid arvestusraamatuid vähemalt 10 aastat.
pearaamat
ledger eelistatud
Näited
  • Usually each person (or firm) with whom the trader has business relations has an account in the ledger, headed with his name, and showing the sums charged to his debit on the left page or half-page, and on the right those credited to him. In the system of 'double entry' the ledger includes other accounts of similar form to these, but headed with the designations of certain branches or subdivisions of the trader's own business.
ledger book
registre
Hauptbuch
pääkirja

Raamatukogusõnastik

ID 626954 Viimati muudetud 29.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
index
calendar
index
registre
Hilfsregister
Verzeichnis
hakemisto
указатель
  • korrastatud nimestik või otsisüsteemi osa, mis võimaldab juurdepääsu selle mingile teistmoodi korraldatud osale, dokumendi aadressile või dokumendile endale
  • loetelu, mis hõlbustab ainestiku leidmist, nt trükisest või andmebaasist
  • samasse sarja või liiki kuuluvate või eri päritolu samalaadsete üksikdokumentide tavaliselt kronoloogiline loend koos iga dokumendi kokkuvõtliku kirjeldusega
  • teatud tüüpi infosüsteem, millesse volitatud ametiasutus sisestab ametlikus korras andmeid, nt rahvastikuregister
Seotud
index
calendar
register
index
registre
inventaire analytique
Hilfsregister
Verzeichnis
Index
hakemisto
kronologinen luettelo
указатель

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE