en

registration

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 11.02.2026

Значения

1
oma nime kirjapanek milleski, kuskil osalemiseks, osalemissoovist teadaandmine

Соответствия

2
elukoha registreerimine (nt rahvastikuregistris)

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 679115 Последнее изменение 02.09.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomics
  • arvesse- v. arvelepanek; registreerimine ja selle alusel kokkuvõtete tegemine
arvestus
Примеры
  • Reservi arvatud ametnike arvestus. Ametnike reservi arvestust peetakse Riigikantseleis.

EKI terminibaas Esterm

ID 681692 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil lawland ownership & property ownership
  • kinnistamiseks pädeva isiku otsuse alusel kinnistusraamatusse kande tegemine, sealhulgas kande muutmine või kustutamine
kinnistamine
Примеры
  • Kui kinnistamise aluseks olnud dokumentidest ei nähtu, mis osades õigus igale isikule kuulub, eeldatakse, et õigus kuulub isikuile võrdsetes osades.

Metroloogia terminibaas

ID 1141709 Последнее изменение 11.02.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring procedures
ühitus
  • koordinaatsüsteemi teisendamine, mis toob ühe vaatega koordinaadid ühtsesse koordinaatsüsteemi
  • transformation of coordinate systems that brings single-view coordinates into a unified coordinate system
ühitus
Примеры
  • Ühitus realiseerub nt jäiga koordinaatide teisendusega, mis koosneb kas translatsioonist, rotatsioonist või mõlemast, kusjuures see tegevus võib nõuda operaatorilt optiline 3D koordinaatmõõtesüsteemi täielikku haldamist.
ühitamine
registration
Примеры
  • A registration is realized for example by a rigid transformation, consisting of either translation, rotation or both. A registration can require a person to operate the coordinate measuring system.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658741 Последнее изменение 16.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Kinnistamine on kinnistamiseks pädeva isiku määruse alusel kinnistusraamatusse kande tegemine, sealhulgas kande muutmine või kustutamine.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Registration is the making of an entry in a land register, including amendment or deletion of an entry, on the basis of a ruling of a person with registration competence.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kinnistamine
registration

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo