et

rannasõit

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

meresõit rannalähedasel veealal

Tõlkevasted

Näited
  • Merekooli lõpetanutele anti valida rannasõidu ja välissõidu vahel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699148 Viimati muudetud 25.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
kabotaaž eelistatud
kabotaažvedu
rannasõit
cabotage eelistatud
  • oma riigi sadamate vaheline kaubanduslik meresõit
  • a marine transport service referring to the carriage of goods taken on at one point and discharged at another within the territory of the same country, and often subject to cabotage laws
kabotaaž eelistatud
kabotaažvedu
Näited
  • Eesti Vabariigi sadamate vahel toimuva veo (kabotaažvedu) korral ei või lepingupooled kokku leppida välisriigi õiguse kohaldamises.
rannasõit
cabotage eelistatud
cabotage operation
Näited
  • The technical specifications which must be met by vessels used for carrying out cabotage operations shall be those imposed on vessels authorized to carry out international transport operations.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500021 Viimati muudetud 21.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
каботаж
каботажное плавание

Purjetamise terminibaas

ID 468009 Viimati muudetud 28.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
rannasõit
coastal navigation
rannasõit
kabotaaž
coastal navigation
alongshore navigation

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

rannasõit rannasõidud
rannasõidu rannasõitude
rannasõitu rannasõite ~ rannasõitusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...