et

rakis

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.10.2026

Tähendused

1
seadeldis töödeldava eseme, lõikeriista vm soovitavas asendis hoidmiseks (nt treimistöödel)

Tõlkevasted

Näited
  • Piduritoru otste valmistamise rakis.
  • Keevitaja hakkas rakisest metalldetaili võtma ning tegi seda nii hooletult, et sõrm jäi rakise ja detaili vahele.
2
lehtedeks ja varteks eristumata keha alamatel taimedel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Suure rakisega samblikud.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 707541 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond machine tools
jig
  • metallilõikepindadel, ka mujal kasutatav seadis töödeldava eseme, lõikeriista vm. soovitavas asendis hoidmiseks
  • a device used to position and hold parts for machining operations and to guide the cutting tool
rakis
Näited
  • Meetodi tunnused on: ... toimingute läbiviimise tingimused, režiimid, kasutatavad ained (näiteks toorained, reagendid, katalüsaatorid), seadmed (rakised, instrumendid jm varustus), mikroorganismide tüved jne.
jig

Tehnika, tootmine ja ehitus

Materjalitehnika terminibaas

ID 671984 Viimati muudetud 16.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond cuttingmachine tools
abinõu eelistatud
jig
  • tehnoloogiatarvik töödeldavale toorikule sobiva asendi andmiseks ja kinnitamiseks ning samuti lõikeriista suunamiseks töödeldava tooriku suhtes (vrd kinnitusrakis)
  • a device used to hold and support a workpiece, and also to guide the path of a cutting tool during a process (compare: fixture)
    Hea teada
    • Jig is used in conjuction with a fixture and need not be secured to the machine.
abinõu eelistatud
rakis
jig

Metalliaabits

ID 437274 Viimati muudetud 18.05.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • detaili kinnitamise abivahend
Seotud

Metroloogia terminibaas

ID 573379 Viimati muudetud 19.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
rakis
tarviti
seadis
jig
appliance
contrivance
  • konstruktsioonilt terviklik, kuid iseseisvalt mittekasutatav seadme, mõõtevahendi või -aparaadi osa
  • apparatus intended for household or similar use
rakis
Näited
  • Rakis on eritellimusel valmistatud mõõtevahendi osis, mida kasutatakse detailide või muude mõõtevahendite asukoha või liikumise suunamiseks.
tarviti
seadis
Näited
  • Fotoaparaadil on teravustamise seadis.
abinõu
jig
Näited
  • A jig is a type of custom-made tool used to control the location or motion of parts or other tools.
appliance
contrivance
clamp

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 482981 Viimati muudetud 07.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Muu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607370 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööõpetus
  • tehnoloogiline tarvik , mille ülesandeks on hoida töötlemisel tööriista ja toorikut ettenähtud vastastikuses asendis

Sõnavormid

Muuttüüp 9

rakis rakised
rakise rakiste
rakist rakiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...