raki

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.11.2025

aniisiga maitsestatud kange alkohoolne jook Türgis

Tõlkevasted

1.1

kange alkohoolne jook Kreekas (ilma aniisita)

Tõlkevasted

ID 1150036 Viimati muudetud 14.11.2025

raki

Türgi päritolu kange alkohol, mida valmistatakse viinamarjadestillaadist koos aniisiga

a traditional alcoholic beverage that is distilled from grape distillate with Pimpinella anisum L. in copper pot stills in Turkey

raki

Näited

Raki sisaldab enamasti liitri kohta 45% alkoholi ja 1,5 grammi aniisi. Raki on Türgi mitteametlik rahvusjook. Kuna islamimaailmas on alkoholi tarbimine seotud paljude keeldude ja raskustega, tootsid raki’d algselt juudid, armeenlased ja kreeklased, kes müüsid jooki oma trahtrites.

raki

Näited

To make raki, the fruit is first crushed. The juice is separated from the skins, and the resulting pomace is fermented and distilled. This substance, called suma, is distilled at least once more with aniseed, which gives raki its distinctive flavor.

Muuttüüp 16

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...