et

rahalised vahendid

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.12.2025

Tähendused

Tõlkevasted

Näited
  • Kool saab vastutada, kui tal on selleks rahalised vahendid.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682185 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond riigirahandusaccountancy & commercial arithmetics
rahalised vahendid eelistatud
summad
funds eelistatud
financial resources
monetary resources
  • rahasummad (bilansi aktivakirjed)
  • funds - monetary resources associated with a currency
  • financial resources - one of the four generally recognized categories of organizational resources, referring to money, funds, investments, votes, line of credit, etc. available to a department, government agency or other organization; the other main resource categories are human resources, physical resources and information resources
rahalised vahendid eelistatud
Näited
  • Uuendamise või vähendamise eesmärgil läbiviidavast mobilisatsioonivaru realiseerimisest saadavad rahalised vahendid suunatakse riigieelarvesse.
  • Nende ministrite kulutused kaetakse Riigikantselei eelarves eraldi selleks ettenähtud vahenditest.
  • Territoriaalkomisjon ... otsustab valimistega seonduvaid organisatsioonilisi ja tehnilisi küsimusi Vabariigi Valimiskomisjoni poolt eraldatud summade piires ...
summad
vahendid
funds eelistatud
Näited
  • ... the financial interests of the European Communities may be damaged or threatened by other criminal offences, particularly acts of corruption by or against national and Community officials, responsible for the collection, management or disbursement of Community funds under their control;
  • ... 'beneficiary` means the final recipient of a cross-border credit transfer for whom the corresponding funds are made available in an account to which he has access ...
  • Considerable financial resources are necessary for a significant contribution to the protection of tropical and other forests in developing countries, where deforestation has led, or threatens to lead, to environmental disasters such as flooding or air pollution.
financial resources
monetary resources
monies
fonds
Gelder
rahavarat

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490943 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478897 Viimati muudetud 21.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
rahaline ressurss
finances
  • vabad rahalised vahendid
rahaline ressurss
finances

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 739436 Viimati muudetud 28.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (8.2) Rahalised vahendid on pangatähed ja mündid, elektroonilisel kujul edastatav raha ja e-raha makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse tähenduses.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (8.2) Funds are banknotes and coins, scriptural money or electronic money within the meaning of the Payment Institutions and E-money Institutions Act.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
rahalised vahendid
funds

Sõnavormid

Märksõnas on mitu käänduvat osist (muuttüübid: rahaline 12, vahend 2e). Neil võib olla rööpvorme, esitatud on kõige tavalisemad. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

rahaline vahend rahalised vahendid
rahalise vahendi rahaliste vahendite
rahalist vahendit rahalisi vahendeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...