et

raamatuskorpion

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

raamatute vahel, lahtise tapeedi all vm elutsev väike suurte sõrgadega ämblikulaadne putukas

Translations

Terminological databases

Mesindusleksikon

ID 481650 Last modified 22.06.2022
View dataset
View dataset
book scorpion
книжный скорпион
  • väike heleda, peaaegu läbipaistva laperguse kehaga, suurte sõrgadega ämblikulaadne ebaskorpioniliste seltsist
Good to know
  • Eestis u 20 liiki. Keha pikkus 4–4,5mm. Kere koosneb pearindmikust ja lülilisest tagakehast. Sõrgu, mis on tegelikult moondunud lõugtundlad, kasutab ta saagi püüdmiseks. Elab puukoore all, kuurides, elamutes, linnupesades ja mesilastarudes, aga ka raamatukogudes, vanade raamatute vahel. Toitub putukatest, lestadest ja kõdutäidest. Mesilastarudes teadaolevalt ainuke varroalesta looduslik vaenlane. Raamatuskorpionil on väikesed mürginäärmed, mis paiknevad sõrgade ülemise poole tipus. Selle mürgiga surmab ta oma saagi, aga kaitseb ennast ka vaenlaste vastu. Mesilastarudes kasulik, kuna hävitab varroalesta ja ka teisi tarus elunevaid lesti.
book scorpion
книжный скорпион

Word forms

Inflection Type 19

raamatuskorpion raamatuskorpionid
raamatuskorpioni raamatuskorpionide
raamatuskorpioni raamatuskorpione

Inflection Type 2e

raamatuskorpion raamatuskorpionid
raamatuskorpioni raamatuskorpionite
raamatuskorpionit raamatuskorpioneid

Etymology

tõlkelaen
  • raamatuskorpion
    • Bücherskorpion

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...