en

quartering

1 substantive

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 672315 Last modified 10.06.2025
View dataset
View dataset
Domain powder metallurgyceramic technology
kvartimine preferred
kvarteerimine
  • puistematerjali (metallipulber, peenestatud maak jms) proovivõtumeetod, mille puhul koonusekujuliselt kuhjatud proov jagatakse neljaks, eraldades sellest juhusliku valikuga üks neljandik; eraldatud osa jaotatakse uuesti neljaks, eraldades neljandik osa jne kuni analüüsiks sobiva puistematerjali koguse saamiseni
  • a method of sampling a powder by dividing a cone-shaped heap into four parts, selecting one of them randomly, dividing this again into four parts, and repeating the procedure until the sample is small enough for analysis
  • способ отбора проб порошка путём разделения конусообразной кучки на четыре части, произвольного выбора одной из частей, разделения её вновь на четыре части, и повторения действий до тех пор, пока объём образца не будет достаточно маленьким для анализа
kvartimine preferred
kvarteerimine
neljaksjagamine
quartering
квартование

Metroloogia terminibaas

ID 640888 Last modified 13.12.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologytest technology
neljaksjagamine preferred
  • proovivõtumeetod, jagades proovi neljaks võrdseks osaks
  • sampling method of dividing of sample into four equal parts
neljaksjagamine preferred
Usage examples
  • Proovi neljaksjagamist tehakse vahel ka selleks, et jagada proov kolme erilabori vahel ära ja jätta üks proov tagavaraks.
kvarteerimine
quartering

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo