en

punching

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 723109 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
  • involves perforating, notching or cutting metal by means of two tools adjusted one inside the other
mulgustamine
punching
Näited
  • 8207 Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
poinçonner
Lochen
poraus

EKI terminibaas Esterm

ID 736668 Viimati muudetud 17.01.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
tööle saabumise registreerimine
clocking in
clocking-in
pointage
  • the recording by employees of the times at which they start and leave work, usually by punching a card in a time clock
  • enregistrement au dossier personnel de chaque employé de l'heure à laquelle il commence (punching in) et termine son travail (punching out)
tööle saabumise registreerimine
clocking in
Näited
  • Despite the fact that exempt employees are not accustomed to clocking in and out, employers can require they do so to monitor hours worked.
clocking-in
punching
pointage

Materjalitehnika terminibaas

ID 674529 Viimati muudetud 13.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond forming
avalõikus eelistatud
punching eelistatud
  • ava moodustamine lehtmetallist toorikusse mööda suletud kontuuri, kusjuures eraldatud osa on jääk; avalõikuse eriliik on perforatsioon (vrd väljalõikus, perforatsioon)
  • the die shearing of a closed contour in which the sheared out sheet metal is scrap; the shape of the hole is controlled by the shape of the punch and its mating die (compare: blanking, perforating)
avalõikus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
avalõikamine
Näited
  • op - operatsioon
punching eelistatud
pierching

Materjalitehnika terminibaas

ID 674631 Viimati muudetud 17.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond forminghot rolling - die forging
augustus eelistatud
piercing eelistatud
  • õõne või ava moodustamine materjali väljasurumise teel mahtvormimisel (sepistamisel, vormstantsimisel)
  • a bulk forming technique for creation a cavity or hole in the workpiece with a tool
augustus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
augustamine
Näited
  • op - operatsioon
piercing eelistatud
punching

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 520491 Viimati muudetud 06.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 482911 Viimati muudetud 06.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483669 Viimati muudetud 06.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
märkimine
punching

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo