en

pulp

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698327 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trade
  • kuivatatud (suhkru)peedi difusioonilõigud - suhkruvalmistamise kõrvalsaadus, mis koosneb suhkrupeetide Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Doell. ekstraheeritud ja kuivatatud lõikudest (HCl-s lahustumatu tuha maksimaalne hulk 3,5% kuivaines)
  • (sugar) beet pulp - by-product of the manufacture of sugar, consisting of extracted and dried pieces of sugar beet Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Doell.
peedilõigud preferred
Usage examples
  • 1. Väärtuslikud söödad on ka suhkrutööstuse tootmisjäägid -- leotatud ja pressitud peedilõigud (riknemise vältimiseks neid sileeritakse või kuivatatakse; keskm. 1,2 kg kuivatatud peedilõikude toiteväärtus on 1 sü) ja melass. 100kg-st saadakse keskmiselt 12-15 kg suhkrut, 3,5 kg melassi ja 45 kg peedilõike.
  • 2. Suhkrutööstuse kõrvalsaadused on melass (piiritus- ja pärmitööstusele), peedisuhkru tootmisel peedilõiked (loomasööt) ja pressimisjäätmed (jõusöödatööstusele).
peedilõiked
kuivatatud suhkrupeedi difusioonilõigud
beet-pulp preferred
Usage examples
  • Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture ...
Good to know
  • Starch and sugar industry
pulp
sugar beet pulp
beet pulp

EKI terminibaas Esterm

ID 704760 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - tradeanimal food - production - products - trade
  • tärklisetootmise jääk, millest tärklis on välja pestud, tärkliseraba
  • a soft formless mass; esp. of disintegrated organic matter, produced by moistening and trituration or by boiling
pulp
Usage examples
  • Pressimine. Rasva/õli eemaldamine õlirikastest materjalidest või mahla eemaldamine puuviljadest või teistest taimsetest saadustest mehaanilise ekstraheerimise teel (tigupressiga või teist tüüpi pressiga) ja vajadusel kuumutamisega. Kook - õli sisaldavate materjalide korral Pulp - pressimisjäätmed puuviljade jms korral
pulp
Usage examples
  • Pressing. Removal by mechanical extraction (by a screw or other type of press), with or without a slight heating, of fat/oil from oil-rich materials or of juice from fruits or other vegetable products. ... Pulp, pomace (in the case of fruits, etc.) Pressed pulp (in the case of sugar-beet) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 714928 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain general botany
flesh preferred
Good to know
  • DE: das Fleisch [U50260] FR: chair [U50260] FI: malto [U50260]
viljaliha
flesh preferred
pulp

EKI terminibaas Esterm

ID 728143 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Technology - Engineeringpapermaking industry
  • tehniline kiudaine, mida kasutatakse põhiliselt paberi tootmiseks, vähem tselluloosi derivaatide (nt estrite) saamiseks. ... Tselluloosi valmistatakse põhiliselt puidust; palju vähem kasutatakse toorainena õlgi, roogu, pressitud suhkruroogu (bagassi) jmt taime.
  • prior to stuff or stock preparation, the fibrous material of natural vegetable origin, in a wet or dry state, which has been prepared for the manufacture of paper and board
tselluloos
Good to know
  • Vaste kehtib eelkõige üldises kontekstis, nt "pulp and paper" - "tselluloos ja paber". Detailsemas kontekstis võib sõnal "pulp" olla peenemaid tähendusi.
pulp
Usage examples
  • Pulp and paper manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day.
pâte

Aianduse terminibaas

ID 508163 Last modified 21.10.2022
View dataset
View dataset
  • peamine toiduks kasutatav osa viljast
    Good to know
    • nt õuntel ja ploomidel mesokarp

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476068 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
  • tärklisetööstuse kõrvalsaadus

Materjalitehnika terminibaas

ID 673817 Last modified 07.05.2025
View dataset
View dataset
Domain preparation of raw materials from mines
pulp preferred
  • hea voolavusega suspensioon vedelikus (nt vees); kasutatakse mh peenestatud maagi rikastamisel jms (vrd lobri)
  • finely ground ore freely suspended in water at a consistency which permits flow, pumping or settlement in quiet conditions (compare: slip)
    Good to know
    • An suspenion of fine solids in a liquid which can be pumped or can flow freely in a channel.
pulp
pulp preferred
slurry

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.