en

psychological trauma

1

Erialasõnastikud

Psühhotraumatoloogia

ID 1155105 Viimati muudetud 21.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
trauma mööndav
  • mis tahes häiriv kogemus, mille tulemuseks on märkimisväärne hirm, abitus, dissotsiatsioon, segadus või muud häirivad tunded, mis on piisavalt intensiivsed, et avaldada pikaajalist negatiivset mõju inimese toimimisele, sh enesetundele, hoiakutele ja käitumisele, hõlmates nii inimkäitumisest (nt vägistamine, sõda, tööõnnetused) kui ka loodusnähtustest (nt maavärinad) põhjustatud sündmusi ning pannes sageli proovile inimese arusaama maailmast kui õiglasest, turvalisest ja etteaimatavast kohast
  • any disturbing experience that results in significant fear, helplessness, dissociation, confusion, or other disruptive feelings intense enough to have a long-lasting negative effect on a person’s attitudes, behavior, and other aspects of functioning, including those caused by human behavior (e.g., rape, war, industrial accidents) as well as by nature (e.g., earthquakes) and often challenging an individual’s view of the world as a just, safe, and predictable place
psühholoogiline trauma
Näited
  • Psühholoogilises mõttes on traumeerivaks peetud sellist olukorda või sündmust, mis ületab inimese kohanemisvõime piirid ja kahjustab tema psüühilist terviklikkust. Alljärgnevalt viidatakse traumale mitte ainult kui traumeerivale sündmusele, vaid pigem inimese subjektiivsele reageeringule, kus on arvesse võetud tema traumaeelne (täiskasvanul) või kujunemisjärgus (lapsel) isiksuse struktuur. Lihtsustatult võib öelda, et trauma on mineviku traumaatilise juhtumi jälg olevikus.
psychological trauma
Näited
  • Trauma as an individual’s subjective (personal) experience of an objective event or condition which overwhelms the individual’s ability to integrate or cope with the experience perceived as a threat to life, bodily integrity, or caregivers.
  • Trauma results from an event, series of events, or set of circumstances that is experienced by an individual as physically or emotionally harmful or threatening and that has lasting adverse effects on the individual’s functioning and physical, social, emotional, or spiritual well-being.
trauma mööndav

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.