en

private limited company

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.02.2025

Tähendused

äriühing, mille osanik vastutab selle tegevuse varaliste kohustuste eest ainult oma osamaksu ulatuses, piiratud vastutusega äriühing

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679960 Viimati muudetud 19.10.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond company lawundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
osaühing
OÜ
private limited company eelistatud
private limited liability company
private limited-liability company
  • äriühing, millel on osadeks jaotatud osakapital
  • company whose shareholders have limited liability and whose shares may not be offered to the general public, unlike those of a public limited company
  • private limited-liability company - in the UK a company that has a limited number of shareholders and whose shares are not offered to the general public (= a private company). It is in contrast to a public limited liability company (= a public company).
Hea teada
  • Eesti äriseadustiku tõlkes on ingliskeelses tekstis samuti lühend OÜ. {22.10.2004}
osaühing
Näited
  • Äriühing on täisühing, usaldusühing, osaühing, aktsiaselts ja tulundusühistu.
OÜ lühend
private limited company eelistatud
private limited liability company
private limited-liability company
private company limited by shares
Hea teada
  • Inglise keeles kasutusel mitu sõnastust: "private limited company", "private limited liability company", "private limited liability companies limited by shares". Rahandusministeeriumi eksperdi sõnul on viimases variandis täpsustus "limited by shares" vajalik seetõttu, et Ühendkuningriigis tehakse vahet ühinguliikidel "limited by shares" ja "limited by guarantees".

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 739483 Viimati muudetud 28.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Osaühing on äriühing, millel on osadeks jaotatud osakapital.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A private limited company is a company which has share capital divided into private limited company shares.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
osaühing
private limited company

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo