et

priim

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

1
matemaatikas märk ′ ülaindeksina

Tõlkevasted

2
õigusakti struktuuriosade nummerdamisel kasutatav ülaindeks 1
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Eeluurimisel rakendati alaealise suhtes kriminaalmenetluskoodeksi § 79 priim sätteid.
3
seitsmest alushelist koosneva diatoonilise helirea esimene aste; ühe astme suurune intervall kahe sellise heli vahel (noodijoonestikul on need märgitud samale kõrgusele)

Tõlkevasted

Näited
  • Puhas priim.

Erialasõnastikud

Hümnoloogia terminibaas

ID 1126098 Viimati muudetud 08.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • tunnipalvus päeva esimel tunnil; Tallinna laiuskraadil, 12. septembril ca 07.00

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602341 Viimati muudetud 23.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
  • intervall , mis tekib samanimeliste astmete vahel, suuruseks 0 tooni
прима

Kristluse sõnastik

ID 646612 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond religioon, filosoofia -> usutavad
priim
Prime
prime
prima
  • varahommikune tunnipalvus, mida palvetatakse päeva esimesel tunnil ehk kell kuus
Hea teada
  • Priim ehk esimene tund on üks kogu ööpäeva hõlmavatest tunnipalvustest, kuuludes lühemate ja lihtsama struktuuriga palvuste ehk niinimetatud väikeste tundide hulka (koos tertsi, seksti, nooni ja kompletooriumiga). Traditsiooniliselt palvetati priimi läänekirikus vahetult pärast hommikupalvust ehk laudest, aga aja jooksul on see eraldi palvekorrana kaotatud. Anglikaani kirikus tehti seda juba 16. sajandil, roomakatoliku kirikus Vatikani II kirikukogu (1962–1965) reformidega. Priimile järgnes kolm tundi hiljem terts ehk kolmas tund. Idakirikus on esimene tund küll säilinud, kuid enamasti loetakse see kohe hommikuteenistuse lõppu. Sarnaselt teiste väikeste tundidega koosneb priim kolmest psalmist koos sellele eelnevate ja järgnevate palvetega, see struktuur on sarnane nii lääne- kui ka idakirikus.
Seotud
priim
Prime
prima hora
prime
Prim
prima

Matemaatika terminibaas

ID 665643 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
accent
прим

Nüüdismuusika terminibaas

ID 642699 Viimati muudetud 23.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
puhas priim
unisoon
perfect prime
  • kahe heli intervall sagedussuhtega 1 / 1 ehk 0,000 tsenti
puhas priim
unisoon
perfect prime

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

priim priimid
priimi priimide
priimi priime ~ priimisid

EKI selgitab

Sobivad kirjakujud on nii primm kui ka priim. Mugand priim lähtub ladina sõnast primus ja primm vene sõnast прим. Eesti keelde mugandamisel peab olema ühesilbilises sõnas kas pikk vokaal või pikk konsonant. Õigusaktinumbreid (nt § 79¹) loetakse sõnaga välja paragrahv 79 priim või primm, selguse huvides võib lugeda ka paragrahv 79 ülaindeksiga 1 või ülamärkega 1.

Viimati muudetud 07.11.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...