et

prahiraha

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

laevalasti veotasu
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Laeva arestimisel ei laiene arest laeva lastile ega prahirahale.
  • Prahiraha arvutamise aluseks on kindel kauba kogus, mida on kavas laevaga vedada.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687353 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transporditeenusedlast ja kaubavedumerendus ja meretransport
  • meritsi veetava lasti veoraha. Harilikult arvutatakse tariifi järgi või määratakse kokkuleppel mereveolepingu sõlmimisel lasti massi, mahu või arvu pealt.
  • laevalasti veotasu
prahiraha
freight charges
Näited
  • Services not covered by the freight charges Transport users shall be entitled to approach the undertakings of their choice in respect of inland transport operations and quayside services not covered by the freight charge or charges on which the shipping line and the transport user have agreed.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490935 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 17

prahiraha prahirahad
prahiraha prahirahade
prahiraha prahirahasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • prahiraha
    • Frachtgeld

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...