et

posttraumaatiline stressihäire

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.02.2026

Tähendused

psüühikahäire, mis tekib osal inimestel pärast traumeeriva sündmuse, nt lähedase surma, seksuaalse või kehalise vägivalla, sõja, loodus- või liiklusõnnetuse kogemist või pealtnägemist
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Missioonilt naasnud sõdur kannatab posttraumaatilise stressihäire all.

Erialasõnastikud

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 1127419 Viimati muudetud 31.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia - psühhiaatriadiagnosis
  • ärevushäire, mis tekib hilise reaktsioonina pärast kohutavat ja traumeerivat sündmust

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 558601 Viimati muudetud 05.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
posttraumaatiline stressihäire
PTSH
posttraumatisk stresslidelse
posttraumaatiline stressihäire
PTSH lühend
posttraumatisk stresslidelse
PTSD lühend

Psühhotraumatoloogia

ID 1155240 Viimati muudetud 24.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
traumajärgne stresshäire
traumajärgne stressihäire
  • vaimse tervise häiritus psüühikahäire tasemel, mis kujuneb pärast kokkupuudet ühe või mitmete äärmiselt ähvardavate või hirmutavate sündmustega
  • Kasutatakse lühendit TSH
  • disorder which develops following exposure to an extremely threatening or horrific event or series of events
  • PTSD
Hea teada
  • Traumaatilise sündmusega kokkupuude võib, aga ei pruugi viia TSH kujunemiseni.
Hea teada
  • Disorder is characterised by re-experiencing the traumatic event or events in the present in the form of vivid intrusive memories, flashbacks, or nightmares; avoidance of thoughts and memories of the event or events, or avoidance of activities, situations, or people reminiscent of the event(s); and persistent perceptions of heightened current threat, for example as indicated by hypervigilance or an enhanced startle reaction to stimuli such as unexpected noises.
traumajärgne stresshäire
traumajärgne stressihäire
Näited
  • Andmete analüüsil ilmnes, et uuritud kontingendil diagnoositi raske trauma järel psüühikahäireid 40% võrra sagedamini, võrreldes traumaeelse perioodiga. Sagedasemad häired olid alkoholi ning narkootikumide tarvitamine, korduvad depressiivsed häired, traumajärgne stressihäire.
post traumatic stress disorder
Näited
  • Posttraumatic stress disorder (PTSD) does not describe the full range of reactions to traumatic events; there will be many children and young people who are ‘traumatised’ by events, but their particular difficulties will not fulfil the criteria for PTSD.

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

posttraumaatiline stressihäire posttraumaatilised stressihäired
posttraumaatilise stressihäire posttraumaatiliste stressihäirete
posttraumaatilist stressihäiret posttraumaatilisi stressihäireid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...