ensemble de mesures qui ont pour objet de garantir les individus et les familles contre certains risques sociaux susceptibles de réduire leurs capacités de gain et de couvrir les charges familiales
As a result, Community social policy covers many areas - with varying powers - including freedom of movement for workers, the co-ordination of social security schemes, equal opportunities for men and women, health and safety at work, and the harmonisation of certain labour law provisions.
SOCIAL POLICY, EDUCATION, VOCATIONAL TRAINING AND YOUTH
Social Provisions
The Community and the Member States, having in mind fundamental social rights such as those set out in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961 and in the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, shall have as their objectives the promotion of employment, improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained, proper social protection, dialogue between management and labour, the development of human resources with a view to lasting high employment and the combating of exclusion.
