en

pitch

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.04.2023

Tähendused

heli iseloomustav tunnus, mille aluseks on heliallika võnkesagedus

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690492 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiatehnika, tehnoloogia
  • tahke põlevmaavara või puidu termilisel töötlemisel või nafta pürolüüsimisel saadud õli (tõrva) destilleerimise jääk, tumepruun kuni must tahke, mõnel juhul väga viskoosne vedel aine
  • dark-coloured, fusible, more or less solid material containing bituminous or resinous substances, insoluble in water, soluble in several organic solvents
pigi
Näited
  • Saastetasu määrad kroonides jäätmete tonni kohta jäätmete viimisel keskkonda on: 5) puidukaitseaineid, tahke kütuse ja muu orgaanilise aine utmisel tekkinud tõrva, pigi, asfalti, anorgaanilisi pestitsiide, asbesti, arseeni ja pliid sisaldavatel jäätmetel ...
pitch
Näited
  • Work involving exposure to aromatic polycyclic hydrocarbons present in coal soots, tar, pitch, fumes or dust.
piki

EKI terminibaas Esterm

ID 709980 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tuumatehnoloogia, tuumatööstus
  • distance between centres of adjacent fuel channels in a reactor
võresamm
pitch
Näited
  • Sketch of core showing the general disposition, lattice, form, pitch and dimensions of core, reflector, location, shapes and dimensions of control elements, experimental and/or irradiation positions.
pas du réseau
Gitterabstand

EKI terminibaas Esterm

ID 726673 Viimati muudetud 23.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
pas
samm
pitch
Näited
  • ... the speed, direction of thrust and, if applicable, the pitch of the propeller shall be fully controllable from the navigating bridge under all sailing conditions, including manoeuvring;
pas
Steigung
nousu

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453939 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tootminestsenaristika
  • term taken from baseball, referring initally to the brief summary or outline of a film used by a writer to sell the idea to a decision-maker or by a distributor to sell it to the public. The one-line pitch is a summary of the work's action in a single phrase. It is an excellent aid to writing as it acts as an overall guideline. (Lavandier, 2005)
  • a concise verbal and sometimes visual presentation of an idea for a film or television series. (Becomes visual by including storyboard art, research materials and images.) (Griffiths, 2015)
  • a brief verbal description of a screenplay idea or script (often based on a written logline) usually told by a writer, director, or producer to someone who is interested in buying, financing, or developing a story idea or script. (Austin Community College, 2014)

Foneetika sõnastik

ID 378855 Viimati muudetud 04.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandus -> foneetika
häälekõrgus
  • helisageduse tajutud kõrgus
häälekõrgus

Materjalitehnika terminibaas

ID 672846 Viimati muudetud 21.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond plastid, vaigud, kiud, komposiidid, sünteeskummid, kivisöetõrva töötlemissaadusedcasting
пек eelistatud
  • tahke või vedel amorfne aine - tõrva (puidutõrv, kivisöetõrv jms) töötlemissaadus; kasutatakse sideainena vormi- ja kärnisegude valmistamisel
  • a dark-coloured, fusible more or less solid materioal containing bitumenous or resinous substances; usually obtained as distillation residue of tars used as bonding agent in molding and core sands
pigi
pitch
пек eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672842 Viimati muudetud 21.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond cutting
thread pitch eelistatud
pitch of thread
  • keerme kahe naaberniidi vahekaugus mõõdetuna paralleelselt teljega
  • the distance from a point on the screw thread to a corresponding point on the next thread measured parallel to the axis
keermesamm
thread pitch eelistatud
pitch of thread
pitch

Metroloogia terminibaas

ID 574916 Viimati muudetud 21.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
keermesamm eelistatud
pitch of thread eelistatud
  • keerme teljega paralleelselt mõõdetud vastavate punktide vaheline kaugus keerme kuju kõrvutiasetsevate samakujuliste külgpindade vahel
  • distance, measured parallel to the axis, between corresponding points on adjacent thread forms in the same axial plane on the same side of the axis
keermesamm eelistatud
Näited
  • Keermesamm on kaugus külgnevate keermepindade vastavate punktide vahel, mis on mõõdetavad rööpselt keerme teljega.
pitch of thread eelistatud
pitch

Metroloogia terminibaas

ID 1141453 Viimati muudetud 21.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • keskmine kaugus vastasseisvate tihendpindade vahel
  • mean distance between corresponding features in a regular array of features on a surface
tihendpindade samm
Näited
  • Tihendpindade samm on aluseks tihenduselementide valikul.
pitch

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527285 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> üldinemerevägi -> üldine
pikivõnge eelistatud
nooge mööndav
pikiõõtsumine mööndav
pikivõnkumine väldi
kallutus väldi
pitch eelistatud
tangage eelistatud
  • õhusõiduki või aluse pöörlemine ümber põiktelje
  • the movement of an aircraft or ship about its transverse axis
pikivõnge eelistatud
Hea teada
  • õhus
nooge mööndav
Hea teada
  • õhus
pikiõõtsumine mööndav
Hea teada
  • merel
pikivõnkumine väldi
kallutus väldi
pitch eelistatud
tangage eelistatud

Purjetamise terminibaas

ID 469384 Viimati muudetud 21.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • sõukruvil
samm
pitch

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483114 Viimati muudetud 07.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo