et

pilvisuse kõrgus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 733654 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlennujuhtimine
pilvede kõrgus eelistatud
ceiling eelistatud
cloud base height
  • 6000 meetrist (20 000 jalast) allpool asetseva alumise, enam kui poolt taevast katva pilvekihi alapiiri püstvahemaa maa- või veepinnast
  • the height above the ground or water of the base of the lowest layer of cloud below 6000 metres (20000 feet) covering more than half the sky
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennureeglid; Lennuliikluse korraldamine
  • Staatus: kinnitatud
pilvede kõrgus eelistatud
pilvisuse kõrgus
ceiling eelistatud
cloud base height

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 516050 Viimati muudetud 14.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetospherepilved
pilvede aluse kõrgus
pilvisuse kõrgus
pilvede kõrgus
pilvede alapiiri kõrgus
height of cloud base
ceiling
высота нижней кромки облачности
  • pilve või pilvekihi alumise serva kõrgus maa- või merepinnast; ka vertikaalse nähtavuse määr, kui pilved katavad kogu taeva
    Hea teada
    • IVM kood C0280
pilvede aluse kõrgus
pilvisuse kõrgus
pilvede kõrgus
Hea teada
  • olenevalt kontekstist võib tähendada ka kõrgust pilve aluse ja tipu vahel või pilve tipu kõrgust aluspinnast
pilvede alapiiri kõrgus
height of cloud base
ceiling Ameerika inglise
Hea teada
  • ameerika inglise keeles
cloud height
Hea teada
  • olenevalt kontekstist võib tähendada ka kõrgust pilve aluse ja tipu vahel või pilve tipu kõrgust aluspinnast
высота нижней кромки облачности

Metroloogia terminibaas

ID 1122943 Viimati muudetud 28.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
pilvisuse kõrgus eelistatud
nähtav piirkõrgus
lagi variant
ceiling eelistatud
  • nähtav mõõdetav kõrgus maapinnast või merepinnast pilvise pilvkatteni
  • measurement of visible distance from ground or sea level to an overcast cloud cover
pilvisuse kõrgus eelistatud
Näited
  • Pilvisuse kõrgus on madalaimate pilvede aluse kõrgus (mitte segi ajada pilvepõhjaga, millel on konkreetne määratlus), mis katavad maapinna suhtes üle poole taevast.
nähtav piirkõrgus
lagi variant
ceiling eelistatud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...