en

petitioner

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681339 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Law of Civil Procedureprocedural law
plaintiff eelistatud
  • isik, kes on esitanud hagi oma eeldatavate õiguste ja vabaduste kaitseks
  • 1 one who brings an action at law
  • one who presents a petition to a court, officer, or legislative body. The one who starts an equity proceeding or the one who takes an appeal from a judgment. In legal proceedings commenced by petition, the person against whom action or relief is prayed, or who opposes the prayer of the petition, is called the "respondent".
hageja
plaintiff eelistatud
petitioner

EKI terminibaas Esterm

ID 688188 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Law of Civil Procedure
  • protsessiosaline hagita menetluses, s.t. isik, kes kohtule avalduse esitab
avaldaja
Näited
  • Istungi protokollis märgitakse: ... 4) asja liik ja poolte nimed või avaldaja nimi;

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640426 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
petitioner
applicant
claimant
avaldaja
petitioner
Näited
  • hagita menetluse algatajapool
applicant
Näited
  • muu avalduse esitaja (nt § 195 lg 3)
claimant
Näited
  • nii hagi- kui ka hagita menetluse algatamise avalduse esitaja

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo