et

peiling

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

vaadeldava objekti, nt taevakeha suund (nurgakraadides meridiaani põhjasuunast); raadio- või helilainete suuna määramine

Tõlkevasted

Näited
  • Laeval pikkusega alla 24 m peab olema roolikompass ja peilingu võtmise vahend.
  • Suundmajaka järgmise peilinguni oli veel aega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 734581 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportraadionavigatsioonisüsteemid
peiling
BRG
bearing
BRG
пеленг
румб
  • the horizontal angle at a given point measured clock-wise from a specific reference datum to a second point
Hea teada
  • The bearing can be true, magnetic, relative, or grid, depending on the selected datum.
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusside (telekommunikatsioon)
peiling
Näited
  • Kui õhusõiduk on küsinud peilingut või lennusuunda, peab peilingaator andma teabe järgmisel kujul: 1) Q-lühend või muu vastav väljend; 2) õhusõiduki või peilingaatori peiling kraadides; 3) vajadusel peilingu klass; 4) vajadusel peilingu aeg.
BRG lühend
bearing
BRG lühend
relèvement
пеленг
румб
азимут

Metroloogia terminibaas

ID 640912 Viimati muudetud 20.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
suunaotsing eelistatud
raadiopeilimine
raadiopeiling
raadiosuunaotsing
suuna raadiopeilimine
peilimine
direction finding eelistatud
direction-finding
radio direction-finding
radio direction finding
bearing
BRG
  • mõõtevahendite ja abiseadmete kasutamine sissetulevate raadiolainete suuna mõõtmiseks elektromagnetlainete levimisomaduste põhjal
  • otsing, mis kasutab raadiolainete vastuvõttu raadiojaama või objekti asukoha mõõtmiseks, ja võib viidata raadio- või muudele traadita side vormidele, sealhulgas radarisignaalide tuvastamisele ja jälgimisele
  • radio location that uses the reception of radio waves to determine the direction in which a radio station or an object is located
  • use of radio waves to determine the direction to a radio wave source
suunaotsing eelistatud
Näited
  • Suunaotsing erineb radari otsingust selle poolest, et otsinguseade määrab ainult suuna, kuna radari otsing annab tavaliselt ka huvipakkuva objekti kauguse.
raadiopeilimine
raadiopeiling
raadiosuunaotsing
suuna raadiopeilimine
peilimine
peiling
direction finding eelistatud
Näited
  • Direction finding differs from radar in that only the direction is determined by any one receiver, while a radar system usually also gives a distance to the object of interest, as well as direction.
direction-finding
radio direction-finding
radio direction finding
bearing
BRG lühend

Purjetamise terminibaas

ID 469227 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
peiling
bearing

Sõnavormid

Muuttüüp 2

peiling peilingud
peilingu peilingute
peilingut peilinguid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...