en

pathogen

1 [ˈpæθədʒən] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.01.2026

Tähendused

haiguse tekitaja, tõvestav tegur

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690932 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
  • nakkustekitaja - prioon, viirus, bakter, mikroskoopiline seen, algloom, ussnugiline ja lülijalgne, samuti nende komponendid ja toksiinid, mis on võimelised tekitama nakkushaigust
  • pathogen - any agent that causes disease, esp. a micro-organism
nakkusetekitaja eelistatud
Näited
  • Töötajat, kellel puudub kehtiv tervisetõend, kes võib levitada nakkusetekitajaid või parasiite või kellel on toiduohutuse seisukohalt ohtlik muu tervisehäire või haigus, ei tohi lubada tööle, kus ta võib toitu saastata.
infectious agent eelistatud
Näited
  • Whereas the presence of cholera in these countries may constitute a serious risk to public health in the Community where the infectious agent Vibrio cholerae survives on foodstuffs imported from these countries...
pathogen

EKI terminibaas Esterm

ID 693420 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandusmeditsiin
  • haiguse tekitaja, tõvestav tegur
  • any germ, bacterium, virus, parasite or fungus that may be pathogenic, that is, can cause disease
pathogen
Näited
  • The provisions regarding the designation and description of feed materials as laid down in this Directive must apply without prejudice to the rules laid down by veterinary legislation, in particular Council Directive 90/667/EEC of 27 November 1990 laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedingstuffs of animal or fish origin ...

Aianduse terminibaas

ID 508357 Viimati muudetud 22.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taimehaigused
  • taimehaigust põhjustav mitteloomne organism

Hügieen ilusalongis

ID 1153599 Viimati muudetud 19.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • haigust tekitav mikroorganism
  • bacterium, virus, or other microorganism that can cause disease

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478920 Viimati muudetud 22.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • organism või materjal, mis võib põhjustada haigestumist, nt patogeenne mikroorganism

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.