en

paternity leave

1

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 743935 Last modified 31.12.2025
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
isapuhkus preferred
isyysvapaa
  • isadele antav puhkus seoses lapse sünniga, riigiti erinev, nt Eestis kuni 30 kalendripäeva ajavahemikus 30 päeva enne lapse sündi kuni lapse kolmeaastaseks saamiseni
isapuhkus preferred
Vaterschaftsurlaub
isyysvapaa

Haridussõnastik

ID 744874 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
lapsehoolduspuhkus preferred
emapuhkus
maternity leave
Mutterschaftsurlaub
vanhempainvapaa
perhevapaa
äitiysvapaa
äitiysloma
isyysvapaa
  • seadusega sätestatud tasuline, maiti erineva pikkusega puhkus last hooldavale vanemale, mille saab võtta kas ema või isa
lapsehoolduspuhkus preferred
emapuhkus
maternity leave
Mutterschaftsurlaub
vanhempainvapaa
perhevapaa
äitiysvapaa
äitiysloma
isyysvapaa

Tervisesõnastik

ID 1150661 Last modified 24.11.2025
View dataset
View dataset
Domain social services; welfare services; social facilities
  • isale seadusega ettenähtud kindla pikkusega töövaba aeg lapsele ja emale toe pakkumiseks
Good to know
  • Isapuhkust saab võtta enne lapse eeldatavat sünnikuupäeva kuni lapse kolmeaastaseks saamiseni. Isapuhkuse ajal on võimalik taotleda isa vanemahüvitist.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo