et

pastinaak

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.01.2025

Tähendused

1
maitsetaimena ja köögiviljana kasvatatav porganditaolise kollakasvalge juurega aiataim
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kasvatasin esimest korda pastinaaki sel aastal.
1.1
aed-moorputketaime söödav juur

Tõlkevasted

Näited
  • Kanahautis pastinaagiga.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 705212 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljadüldbotaanika
  • a cold-weather root vegetable related to carrots. In fact, they look like ivory-colored carrots, but parsnips have a mild celery-like fragrance and a sweet, nutty flavor.
Hea teada
  • FR: panais [T40279]; pastenade [EUR] DE: Pastinak [T40279] FI: palsternakka [T40279] LA: pastinaca sativa [MAV] [EUR]
pastinaak
parsnip

Aianduse terminibaas

ID 508180 Viimati muudetud 02.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljadravimtaimed ja ergutidürdid
aed-moorputk
пастернак посевной
пастернак луговой
  • kaheaastane ravim-, maitse- ja köögiviljataim sarikaliste sugukonna moorputke perekonnast
aed-moorputk
пастернак посевной
пастернак луговой

Botaanika terminibaas

ID 1135768 Viimati muudetud 14.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taksonoomiasüstemaatiline botaanika
aed-moorputk eelistatud
aed-moorputk eelistatud
pastinaak

Kokanduse terminibaas

ID 463900 Viimati muudetud 27.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljad

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

pastinaak pastinaagid
pastinaagi pastinaakide
pastinaaki pastinaake ~ pastinaakisid

Päritolu andmed

laensõna
  • pastinaak
    • Pastinak 'moorputk, pastinaak'
      • pastināca 'moorputk, pastinaak'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...