et

passe

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

rõiva eraldi lõigatud osa õlast kuni hrl rinnajooneni või seelikutel ja pükstel vöökohast hrl puusajooneni

Tõlkevasted

Näited
  • Passega kleit.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716991 Viimati muudetud 30.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond textile industry
  • detail rõiva õla- või rinnaosas, seelikutel ja pükstel puusaosas, mille külge kinnitub ülejäänud riie, tegumoest olenevalt ka kroogitult-volditult
    Hea teada
    • Enamasti servast läbi tikitud, kontrastsest materjalist või kaunistatud, tööriietel kaitsva funktsiooniga kahekordsest kangast.
  • a part of a garment, made to fit the shoulders (or the hips), and supporting the depending parts, often of double thickness, of special material, or particularly ornamented
Seotud
passe
Näited
  • Naiste pluus on valgest puuvillasest riidest. Pluus on avar, meestesärgi lõikega ja pikendatud õlaga. Ees ja taga on väike passe. Selja passejoonel on kaks volti.
yoke
empiècement

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604660 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
  • rõiva ülemine osa, kui rõival on horisontaalne läbilõige

Sõnavormid

Muuttüüp 16

passe passed
passe passede
passet passesid

Päritolu andmed

laensõna
  • passe
    • Passe 'passe'
      • passe 'äär, palistus' sõnast passer 'mööduma; läbima'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...