en

partner

1 [ˈpɑːt.nər] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.10.2024

Tähendused

1
teine osapool mingis koostöös (inimene, ettevõte vms)

Tõlkevasted

2
paariline, kaaslane tantsus, mingis mängus vms, nt kaas- või vastasmängija males
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
inimene, kellega ollakse pidevamas lähemas suhtes, abikaasa või elukaaslane
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

4
inimene, kellega püsisuhtes koos elatakse, ent ei olda abielus, vabaabielunaine või -mees
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679955 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stock exchange & capital market
  • a person or legal entity having an interest as a partner or shareholder in a firm or other enterprise
osanik
Näited
  • Täisühingu osanikuks võib olla füüsiline isik või juriidiline isik.

EKI terminibaas Esterm

ID 737052 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond European fundsriigirahandus
  • taotluses või käesoleva seaduse § 13 lõikes 1 nimetatud toetuse andmise tingimuste käskkirjas nimetatud füüsiline isik, juriidiline isik, riigiasutus, kohaliku omavalitsuse asutus või rahvusvaheline organisatsioon, kes osaleb projektis toetatava tegevuse rakendamisel ja kellel tekivad selle käigus kulud
  • a business, organization, or country that has an agreement or working relationship with another business etc
partner
Näited
  • Auditeeritav, partner ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 40 lõikes 3 nimetatud juhtudel lõppsaaja peavad auditeerivale asutusele tema ülesannete täitmiseks osutama igakülgset abi.
partner
Näited
  • 'Partnership Agreement' means a document prepared by a Member State with the involvement of partners in line with the multi-level governance approach, which sets out that Member State's strategy, priorities and arrangements for using the ESI Funds in an effective and efficient way so as to pursue the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth, and which is approved by the Commission following assessment and dialogue with the Member State concerned;
Hea teada
  • Kasutatud STS2014_2020-2017/07/15 tõlkes. [27.10.2017]

Haridussõnastik

ID 745593 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)isikud
partner eelistatud
Partner
kumppani
partneri
  • kaaslane, paariline, kaas- või vastasmängija
partner eelistatud
Partner
Partnerin
kumppani
partneri

Purjetamise terminibaas

ID 467948 Viimati muudetud 13.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
mastiava
partner
mastiava
partners
partner
deck mast-opening

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 676985 Viimati muudetud 21.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 10) partner on toetuse saaja poolt toetuse taotluses või programmis nimetatud füüsiline või juriidiline isik või riigi- või kohaliku omavalitsuse asutus, kes teeb projekti või programmiga toetatavaid tegevusi ja abikõlblikke kulusid.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 10) "partner" means a natural person, legal person, state agency or local government body specified by the recipient in an application for assistance or in the programme, who carries out the actions supported by the project or the programme and incurs eligible expenditures.
  • defined within the scope of this Act
partner
partner

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677002 Viimati muudetud 21.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 10) partner on taotluses või käesoleva seaduse § 13 lõikes 1 nimetatud toetuse andmise tingimuste käskkirjas nimetatud füüsiline isik, juriidiline isik, riigiasutus, kohaliku omavalitsuse asutus või rahvusvaheline organisatsioon, kes osaleb projektis toetatava tegevuse rakendamisel ja kellel tekivad selle käigus kulud;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 10) ‘partner’ means a natural person, legal person, state and local government body or an international organisation specified in an application for support or in the directive on the conditions for the provision of support specified in subsection 1 of § 13 of this Act, who participates in the implementation of the project activities supported and incurs expenditures in the course thereof;
  • defined within the scope of this Act
partner
partner

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677014 Viimati muudetud 21.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 5) partner – isik, asutus või rahvusvaheline organisatsioon, kes osaleb projekti tegevustes ja kelle tegevusi rahastatakse toetusest;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 5) partner – a person, an authority or an international organisation who participates in project activities and whose activities are funded from the support;
  • defined within the scope of this Act
partner
partner

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • partner 'kaaslane, partner, osanik'
    • parçener 'kaaspärija' sõnast parçon 'osa, jagu, portsjon'
    • parçonier 'kaaspärija' sõnast parçon 'osa, jagu, portsjon'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo